Examples with "will be required to develop a code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each workplace will be required to develop a code of practice to prevent and manage harassment.
Tous les lieux de travail devront élaborer un code de directives pratiques pour prévenir et gérer le harcèlement.
Andere resultaten
The Subcommittee will be meeting in the fall to examine a typology setting out the current levels of consent required in relevant provisions of the Criminal Code and to develop a comprehensive, principled scheme regarding these provisions.
Une rencontre du sous-comité spécial aura lieu à l'automne afin d'entreprendre l'examen d'une typologie élaborant les différentes niveaux de consentement que l'on retrouve actuellement au Code criminel et dans le but d'élaborer un régime qui s'appuiera sur des principes établis.
With this approval, WADA will be required to amend a very limited number of Code provisions related to compliance; and, will develop an International Standard for Compliance by Signatories.
Pour donner suite à cette approbation, l'AMA n'aura à apporter que quelques révisions aux articles du Code portant sur la conformité et élaborera un Standard international pour la conformité au Code par les signataires.
All departments are required to develop a Values and Ethics Code.
Tous les ministères et organismes sont tenus de mettre au point un code de valeurs et d'éthique.
We develop the numerical tools and calculation codes that are required for our specific researches.
Nous développons les outils numériques et les codes de calcul qui sont exigés pour nos recherches spécifiques.
Speaking of code, let's have a closer look at the bunch of programming languages required to develop universal apps.
En parlant de code, observons de près le paysage des langages de programmation requis pour développer des applications universelles.
The investigators seized many items, including decoders and computers that were allegedly used to develop access codes required to steal satellite signals.
Les enquêteurs ont notamment saisi des décodeurs ainsi que des ordinateurs qui auraient servi à développer les codes d'accès permettant le piratage de signaux satellite.
Individual aquaculture operators may also develop their own Codes of Practice in addition to those that may be required by some provincial governments.
Chaque exploitant de sites aquacoles peut également élaborer son propre code de bonnes pratiques qui s'ajoute aux exigences de certains gouvernements provinciaux.
It provides the basic tools that are required to create your very own code in order to develop apps to your liking.
Elle vous donne les outils de base nécessaires pour créer votre propre codage afin de développer des applis selon vos goûts.
Develop the code required to implement data binding within the app UI
Développer le code requis pour mettre en œuvre la liaison des données dans l'interface utilisateur de l'application
Ms. Amon pointed out that all Parties to the Gothenburg Protocol were required to develop and adopt their own code.
Mme Amon a fait observer que toutes les Parties au Protocole de Göteborg étaient tenues d'élaborer et d'adopter leur propre code.
As such, their owners are not required to develop a safety management system based on the ISM Code.
Leurs propriétaires ne sont donc pas tenus de mettre sur pied un système de gestion de la sécurité fondé sur le Code ISM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.