Examples with "will make this programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"I welcome the European Parliament's decision, which, by including the States that joined in 2004, will make this programme even more popular".
« Je salue la décision adoptée par le Parlement européen qui, en intégrant les Etats ayant adhéré en 2004, renforcera la popularité de cette action ».
I see Erasmus Mundus as a marvellous way of continuing Socrates-Erasmus, and I believe that we will make this programme a great success in 2004, the very year that the European elections are taking place.
Je considère Erasmus Mundus comme un formidable moyen de poursuivre Socrates-Erasmus, et je crois que nous ferons de ce programme un grand succès en 2004, l'année même de la tenue des élections européennes.
This will make this programme more accessible for SMEs, which make up a significant portion of the business world and which employ a significant proportion of the European workforce.
Elle rendra ce programme plus accessible aux PME, qui constituent une grande partie du monde des affaires et qui emploient une bonne partie de la main-d'œuvre européenne.
This will make this programme more accessible for SMEs, which make up a significant portion of the business world and which employ a significant proportion of the European workforce.
Elle rendra ce programme plus accessible aux PME, qui constituent une grande partie du monde des affaires et qui emploient une bonne partie de la main-d'œuvre européenne.
Andere resultaten
I don't think there's anything we can offer Kim Jong Il that will make him stop this programme.
Je pense qu'il n'y a rien que nous puissions offrir à Kim Jong-il pour lui faire renoncer à son programme.
This will make the programme flexible and more able to respond to new information.
In order to follow its logic, it is suggested that the various programme areas which will go to make up this programme should be articulated around what have been called "pillars" - which can also be understood as categories of activity.
Pour en suivre la logique, il est proposé d'articuler les divers champs d'activité qui constitueront ce programme, autour de ce que l'on a appelé des "piliers" - ce que l'on peut aussi comprendre par catégories d'activité.
Secondly, we have made substantial progress with establishing the principle of partnership, and I hope this will make the programmes more effective and lead the regions to identify more closely with their EU programmes.
Deuxièmement, en ce qui concerne le développement du principe de partenariat, nous avons accompli des progrès considérables à cet égard, lesquels devraient contribuer, nous l'espérons, à accroître l'efficacité des programmes et à renforcer l'identification des régions avec leurs programmes communautaires.
It is estimated that 5 million legitimate non EU-travellers per year will make use of this new programme.
On estime que 5 millions de ressortissants de pays tiers voyageant en toute légalité utiliseront tous les ans ce nouveau programme.
I will defend your right to make this programme however you want.
The multilingual course offer makes this programme unique in Switzerland.
Avec sa dimension plurilingue, ce programme d'études représente une offre de formation unique en Suisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.