Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work toward a constructive solution
Examples with "work toward a constructive solution" and their translation in Frans
I am advised that the minister is aware of the circumstances and he is prepared to work toward a constructive solution to this problem.
On me dit que le ministre est au courant de la situation et qu'il est disposé à chercher une solution constructive.
Andere resultaten
We consistently work towards a solution and are self-critical and constructive.
Ses employés toujours travaillent pour trouver des solutions et avec un comportement autocritique et constructif.
Members should adopt a reasonable and constructive approach and work towards practical solutions within the multilateral framework.
Ils devraient adopter une approche raisonnable et constructive et s'efforcer de parvenir à des solutions pratiques dans le cadre multilatéral.
It is up to us to work together in a constructive and innovative spirit oriented towards the implementation of durable solutions.
Il nous revient à tous de travailler ensemble dans un esprit à la fois constructif, innovant et tourné vers la mise en place de solutions durables.
Her work typifies the spirit of compromise and constructive attitude of the Socialists towards finding a balanced solution.
Son travail est un exemple de l'esprit de compromis et d'attitude constructive manifesté par les socialistes pour tenter de trouver une solution équilibrée.
All States should show confidence and good faith and continue to work towards a solution in a cooperative and constructive spirit.
Tous les États doivent faire preuve de confiance et de bonne foi et continuer d'œuvrer pour trouver une solution dans un esprit constructif et de coopération.
Nonetheless, the Commission also hopes that the recent promises by Belarus to work towards a solution to the diplomatic crisis will soon materialise into constructive steps.
La Commission espère néanmoins que les récentes promesses de la Biélorussie de rechercher une solution à la crise diplomatique ne tarderont pas à déboucher sur des initiatives concrètes et constructives.
He urged all political forces, including representatives of civil society, to engage in constructive political dialogue and commit themselves to work towards a negotiated solution.
Elle demande instamment à toutes les forces politiques, y compris les représentants de la société civile, d'entreprendre un dialogue politique constructif et de s'engager à oeuvrer en faveur d'un règlement négocié.
We thank you, our agency partners, for the constructive feedback you've provided to us and Amadeus that is helping us work toward a solution.
Nous tenons à vous remercier, vous, nos agences partenaires, pour les commentaires constructifs que vous avez communiqués à nos services et à ceux d'Amadeus, qui nous aident à mettre en place une solution.
They observe reactions and ask questions that assist in advancing matters in a constructive way towards solutions that work for everyone, reflecting the needs of different members of the family, and above all those of the children.
Les médiateurs observent les différentes réactions et posent des questions qui aident les participants à avancer de manière constructive, pour trouver des solutions convenant à tous et reflétant les besoins des différents membres de la famille, en particulier ceux des enfants.
All States should show confidence and good faith and continue to work towards a solution in a cooperative and constructive spirit. China supported the initiative to convene a high-level conference on counter-terrorism under United Nations auspices when conditions were ripe.
Tous les États doivent faire preuve de confiance et de bonne foi et continuer d'œuvrer pour trouver une solution dans un esprit constructif et de coopération.
The EU affirms that it "continues to encourage the parties to work towards such a solution by cooperating in a constructive and flexible manner with Mr Peter Van Walsum, personal envoy of Mr. Kofi Annan".
L'UE affirme qu'elle «continue à encourager les parties à oeuvrer en vue d'une telle solution en coopérant de manière constructive et souple avec M. Peter Van Walsum, envoyé personnel de M. Kofi Annan».
We cultivate open communication and work towards constructive solutions.
Nous privilégions une communication ouverte et recherchons des solutions constructives.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5654255. Exact: 1. Verstreken tijd: 797 ms.
