Examples with "world... some" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are already many events around the world... too many some will say!
Il y a déjà beaucoup de manifestations à travers le monde... trop diront certains !
You think you'll travel around the world... meet up with some lunatic...
Tu veux aller au bout du monde pour voir un fou qui s'amuse avec sa radioamateur?
This world... has some serious power balance issues!
Ce monde... a clairement besoin d'être ajusté, non?
We work with magazines from all around the world... so if some of your pictures have already been published in certain countries, other parts of the world can also be interested in seeing them.
Nous travaillons avec des magazines du monde entier... ainsi, si certaines images ont déjà été publiées dans un certain pays, rien ne dit que les autres parties du monde ne peuvent s'y intéresser.
Eric Frechon belongs to a very closed circle that includes the best chefs in the world... Less cathodic than some of his peers, the personality and the work of this native from Normandy-as humble as he is talented- surrounds him with a rather enigmatic aura.
Eric Frechon appartient au cercle très fermé des plus grands chefs au monde... Moins cathodique que d'autres de ses confrères, la personnalité et le travail de ce Normand aussi humble que surdoué, lui confère une aura plutôt énigmatique.
"The daguerrotype spread rapidly around the world... There were some limitations on the spread."
"Le daguerréotype s'est rapidement répandu dans le monde entier... Il y avait certaines limites à sa diffusion.".
This new vision of the world might just be... some sort of millennium madness as we approach the year 2000.
Cette nouvelle vision du monde est peut-être simplement... une sorte de folie du millénaire, alors qu'on s'approche de l'an 2000.
Now these two frenemies are embarking off into the world independently... with some help from their parents funds of course.
Elles sont maintenant prêtes à affronter le monde indépendamment... avec l'aide financière de leurs parents bien sûr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.