Examples with "would simplify program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was recognized that moving from two service providers to one would simplify program administration.
On a reconnu que le fait de passer de deux fournisseurs de services à un seul simplifierait l'administration du programme.
Andere resultaten
Combining the two programs would also simplify program promotion and awareness building with stakeholders.
Combiner les deux programmes simplifierait également le renforcement de la promotion et de la sensibilisation auprès des intervenants.
Simply put, the proposed amendments to the Agricultural Marketing Programs Act would simplify the Advance Payments Program for producers and administrators.
En réalité, les modifications proposées à la Loi sur les programmes de commercialisation agricole simplifieraient la vie des producteurs et des administrateurs inscrits au Programme de paiements anticipés.
It was also recognized that fewer occupational groups would simplify other human resource programs; for example it would be linked to the development of competencies, compensation programs and collective bargaining.
Elle a convenu qu'une réduction du nombre de groupes professionnels simplifierait les autres programmes de gestion des ressources humaines, en raison notamment des liens d'une telle réduction avec le perfectionnement des compétences, les programmes de rémunération et la négociation collective.
In fact, field staff highlighted many advantages, including the fact that one LTC program would simplify processes and free up time.
En fait, le personnel à l'extérieur de l'Administration centrale a souligné de nombreux avantages, notamment le fait de n'avoir qu'un seul programme de SLD permettrait de simplifier les processus et d'accroître la disponibilité du personnel.
Budget 2007 announced a review of the Canada Student Loans Program to identify changes that would simplify the Program and make it more effective.
On a annoncé dans le Budget de 2007 un examen du Programme canadien de prêts aux étudiants, qui vise à déterminer les modifications à apporter pour simplifier le programme et le rendre plus efficace.
Not only would the use of actual revenues be more accurate than the current approach, it would also greatly simplify the program and make it administratively easier to treat all resource revenues the same way.
L'utilisation des revenus réels serait non seulement un mode de mesure plus exact que la méthode actuelle, mais aussi une façon de simplifier grandement le Programme et de faciliter le traitement administratif de tous les revenus tirés des ressources naturelles.
We will renew our efforts to simplify programs and processes through a newly-created centre of expertise.
Nous renouvellerons nos efforts grâce à un nouveau centre d'expertise.
Program simplification Streamline and simplify program delivery in order to better support Canadian innovators.
One of the goals for integration was to streamline and simplify programs to ensure flexibility needed by clients.
L'un des objectifs d'intégration a été l'harmonisation et la simplification des programmes afin de leur donner la flexibilité réclamée par la clientèle.
The purpose of that transformation was essentially to simplify programs and to ensure the council provided more support to artists in accordance with their wishes based on different, more future-oriented business models.
Cette transformation visait essentiellement à simplifier les programmes et à faire en sorte que le Conseil soutienne davantage les artistes selon leurs désirs et au moyen de modèles d'affaires différents, plus adaptés à l'avenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.