Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Calm
Vertaling van "Calm" in Pools
Vervoegen
Calm and appeased, the angry customer thanked the manager for resolving her issue.
Spokojny i uspokojony, zdenerwowany klient podziękował menadżerowi za rozwiązanie problemu.
Calm laughter turned to concern when a lager lout jumped on a table unexpectedly.
Spokojny śmiech zamienił się w niepokój, gdy nagle pijany awanturnik wskoczył na stół.
Our guest house offers comfortable accommodation in beautiful and Calm surroundings.
Nasz pensjonat oferuje komfortowe zakwaterowanie w pięknej i cichej okolicy.
Calm and quiet area, a short distance to U-bahn.
Cicha i spokojna okolica, w niewielkiej odległości do U-bahn.
Calm and cheerful tasks will please everyone and all his guests.
Spokojne i wesołe zadania zadowolą każdego i wszystkich jego gości.
Calm, soft colors are great for arranging the living room.
Spokojne, miękkie kolory doskonale nadają się do aranżacji salonu.
Calm and quiet area rich in greenery and recreation areas.
Spokojna i cicha okolica bogata w zieleń i tereny rekreacyjne.
Calm and discreet colors of furniture and decor are very suitable for girls.
Spokojne i dyskretne kolory mebli i wystroju są odpowiednie dla dziewczynek.
Calm colors, lighter woods will give all the tenderness of natural beauty.
Spokojne kolory, jaśniejsze lasy nadają całej delikatności naturalnego piękna.
Calm residential area but very well connected to the city center...
Spokojna dzielnica mieszkaniowa, ale bardzo dobrze skomunikowane z centrum miasta...
Calm weather made for a perfect final approach to the landing strip.
Spokojna pogoda sprawiła, że końcowe podejście do pasa startowego było idealne.
Calm, peaceful hues seemed like the best fit for the healer.
Spokojne, pokojowe odcienie wydawały się najlepszym wyborem dla uzdrowicielki.
Calm and collected, the vice chair addressed the concerns raised by the committee.
Spokojny i opanowany, zastępca przewodniczącego odpowiedział na zastrzeżenia zgłoszone przez komisję.
Uitdrukkingen met Calm: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! calm down v.
uspokoić się · wyciszyć się
"The crowd began to calm down after the speech."
calm blue ocean n.
spokojny błękitny ocean
"Meditation helps me find my calm blue ocean."
! calm someone's nerves v.
uspokajać czyjeś nerwy
"The music helped calm his nerves."
calm and collected adj.
spokojny i opanowany
"She stayed calm and collected during the emergency."
calm your farm exp.
wyluzuj · spokojnie
"Calm your farm, mate, it was only a joke."
be calm under fire v.
zachować spokój w stresujących sytuacjach
"She managed to be calm under fire during the crisis."
calm after the storm n.
ulga po burzy · spokój po chaosie
"The team experienced the calm after the storm once the project was completed."
calm as a lamb adj.
spokojny · opanowany
"She was calm as a lamb during the storm."
calm as a millpond adj.
spokojny jak staw młyński
"The lake was calm as a millpond at dawn."
calm before the storm n.
cisza przed burzą
"The city was quiet, a calm before the storm."
! calm the waters v.
uspokoić sytuację
"The manager tried to calm the waters after the heated meeting."
calm under fire adj.
niewzruszony
"The manager was calm under fire when the project faced setbacks."
! calm your jets v.
uspokój się
"You need to calm your jets and let things unfold naturally."
! cool, calm, and collected adj.
pewny siebie · opanowany
"He gave a cool, calm, and collected presentation."
dead calm n.
martwa cisza · absolutna cisza
"The office was in a dead calm after the announcement."
calm before the hurricane n.
cisza przed burzą
"The sunny morning was just the calm before the hurricane."
calm wind n.
spokojny wiatr · łagodny wiatr
"The calm wind made it easier to light the campfire."
keep calm v.
zachować spokój · utrzymać spokój
"During the emergency, she managed to keep calm."
calm air n.
spokojna atmosfera
"The library had a calm air that helped me focus."
calm fears v.
uspokoić obawy · złagodzić lęki
"The teacher calmed fears about the exam by explaining the format."
Synoniemen voor Calm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
keep calm
4160
calm and collected
1200
calm air
300
stay calm
+10k
calm demeanor
4060
calm waters
2620
Resultaten: 23095. Exact: 23095. Verstreken tijd: 49 ms.
