Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Spokojny
Vertaling van "Spokojny" in Engels
Spokojny wystrój jest w zgodzie z relaksującą atmosferą tego spa.
The calm décor is in keeping with the spa's relaxing atmosphere.
Spokojny szef u steru pomógł wszystkim zachować skupienie podczas kryzysu.
Having a calm leader at the helm helped everyone stay focused during the crisis.
Spokojny weekend z dala od miasta, czasem właśnie tego mi trzeba.
A quiet weekend away from the city really hits the spot sometimes.
Spokojny weekend w górach brzmi jak to, czego trzeba po tym tygodniu.
A quiet weekend in the mountains sounds just the ticket after this week.
Spokojny leśny krajobraz wokół jego chatki był dla niego źródłem inspiracji.
He felt inspired by the peaceful forest setting surrounding his cabin.
Spokojny protest zamienił się w chaos w mgnieniu oka dziś.
The peaceful protest turned chaotic in the blink of an eye today.
Spokojny park znajduje się w samym sercu zatłoczonej dzielnicy biznesowej.
A peaceful park lies in the heart of the crowded business district.
Spokojny naukowiec został rzucony w blask fleszy po odkryciu nowej szczepionki.
The quiet scientist was thrust into the limelight after discovering the new vaccine.
Spokojny poranek festiwalu był jak oko cyklonu przed napływem tłumów.
The festival's quiet morning felt like the eye of the storm before crowds.
Spokojny wieczór z filmem, to jest właśnie tak po takim tygodniu.
A quiet evening with a movie, that's the ticket after this week.
Spokojny staw w parku to ukochany malowniczy zakątek do relaksu.
The park's peaceful pond is a beloved beauty spot for relaxation.
Spokojny uśmiech zabójcy podczas przesłuchania zmroził detektywowi krew w żyłach.
The killer's calm smile chilled the detective to the marrow during interrogation.
Spokojny asystent stał się nieoficjalnym rzecznikiem projektu, wbrew swojej woli.
The quiet assistant turned into the project's unofficial spokesperson, malgré lui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Spokojny bevatten
! spokojny sen n.
! good night's sleep
"She finally had a good night's sleep after days of insomnia."
spokojny błękitny ocean n.
calm blue ocean
"Meditation helps me find my calm blue ocean."
spokojny głos n.
indoor voice
"Please use your indoor voice in the library."
spokojny dzień n.
light day
"Today is a light day at the office, so we can leave early."
spokojny i opanowany adj.
calm and collected
"She stayed calm and collected during the emergency."
stable as a rock
"Despite the chaos, he remained stable as a rock."
! spokojny pod presją adj.
! cool under pressure
"She remained cool under pressure during the emergency."
spokojny krok n.
measured steps
"She approached the stage with measured steps."
! spokojny dzień w mediach n.
! slow news day
"It was a slow news day, so the paper was thin."
! spokojny jak ogórek adj.
! cool as a cucumber
"Even during the crisis, she was cool as a cucumber."
cucumber
"He stayed as cool as a cucumber during the interview."
! spokojny ton n.
! inside voice
"Please use your inside voice in the library."
! podejrzanie spokojny adj.
! awfully quiet
"The house was awfully quiet, making her feel uneasy."
spokojny jak staw młyński adj.
calm as a millpond
"The lake was calm as a millpond at dawn."
lodowato spokojny adj.
ice-cool
"Despite the pressure, she remained ice-cool during her presentation."
spokojny w stresie adj.
calm under fire
"She stayed calm under fire during the crisis."
! spokojny i zrelaksowany adj.
! in a mellow mood
"She was in a mellow mood after the spa."
bardzo spokojny adj.
calm as a millpond
"The lake was calm as a millpond at dawn."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Spokojny in het Pools
Suggesties
bardzo spokojny
4720
bądź spokojny
1800
spokojny dzień
1600
możesz być spokojny
1500
ocean spokojny
1310
spokojny ton
380
Resultaten: 10007. Exact: 10007. Verstreken tijd: 41 ms.
