Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Concern
Vertaling van "Concern" in Pools
Vervoegen
Concern can be a punishment, forget about it in many families.
Troska może być karą, o to zapomina się w wielu rodzinach.
Concern about the health of its customers - a very strong competitive trump card.
Troska o zdrowie swoich klientów - bardzo mocna konkurencyjna karta atutowa.
Concern grows over possible opposition to debt deal
Rośnie obawa w związku z możliwym sprzeciwem wobec renegocjacji długu
Concern about megadeath drives many countries to pursue disarmament.
Obawa przed masową śmiercią skłania wiele krajów do dążenia do rozbrojenia.
Concern about energy poverty is increasing, although there are no clear definitions on what the term actually means.
Rośnie zaniepokojenie ubóstwem energetycznym, choć nie ma jednoznacznej definicji tego, co ten termin tak naprawdę oznacza.
Concern has been expressed by various parties regarding the credibility of the CE marking.
Różne strony wyraziły zaniepokojenie co do wiarygodności oznakowania CE.
Concern over dilution prompted some investors to sell their stocks immediately.
Obawy przed rozwodnieniem udziałów skłoniły niektórych inwestorów do natychmiastowej sprzedaży akcji.
Concern about climate change is looming large in discussions at the global summit.
Obawy związane ze zmianami klimatu dominują w dyskusjach na światowym szczycie.
Concern arose when the quarterly surplus affected the clergy's usual quotidian.
Obawy pojawiły się, gdy kwartalny nadmiar środków wpłynął na zwyczajowe dzienne uposażenie duchowieństwa.
Concern arose over the handcuffing methods used by some officers.
Pojawiły się obawy dotyczące metod zakuwania w kajdanki stosowanych przez niektórych funkcjonariuszy.
Concern was growing, but remained low level.
Zaniepokojenie było coraz większe, ale utrzymywało się na niższych szczeblach.
Concern over the possible consequences of a failed fall is a thing of the past.
Obawy o możliwe konsekwencje nieudanego upadku należą już do przeszłości.
Concern over ciphering has grown with the rise of online data breaches.
Obawy związane z szyfrowaniem wzrosły wraz ze wzrostem liczby naruszeń bezpieczeństwa danych w internecie.
Uitdrukkingen met Concern: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
not one's concern n.
nie moja sprawa · nie mój problem
"The budget cuts are not my concern."
concern oneself with v.
interesować się · przejmować się
"He doesn't concern himself with office politics."
! no concern of yours n.
nie twoja sprawa · nie twój interes
"What they do is no concern of yours."
concern itself with v.
zajmować się · interesować się
"The organization concerns itself with community development."
earthly concern n.
przyziemna sprawa
"The committee discussed various earthly concerns affecting the community."
going concern n.
działające przedsiębiorstwo
"The company is considered a going concern by its auditors."
! no concern of mine n.
nie moja sprawa · nie mój problem
"What happens next is no concern of mine."
cause for concern n.
powód do niepokoju
"The rising crime rate is a cause for concern."
growing concern n.
rosnące zaniepokojenie
"There is growing concern about climate change among scientists."
business concern n.
problem biznesowy
"The economic downturn is a major business concern."
concern oneself v.
interesować się · zainteresować się
"They concern themselves with their neighbor's wellbeing."
packaging concern n.
obawy dotyczące opakowań
"Many companies have a packaging concern for the environment."
worldly concern n.
przyziemne sprawy
"She was preoccupied with worldly concerns like bills and chores."
banking concern n.
instytucja bankowa
"The banking concern approved my loan application."
clinical concern n.
ważność kliniczna
"Infection control is a major clinical concern in hospitals."
prime concern n.
najważniejsza troska
"Customer safety is the company's prime concern during product testing."
printing concern n.
firma poligraficzna
"The printing concern delivered the brochures on time."
whom it may concern n.
wszystkich zainteresowanych
"The letter began with 'To whom it may concern.'."
of small concern adj.
mało istotny · nieznaczący
"The missing pen is of small concern to me."
going concern value n.
wartość kontynuacji działalności
"The going concern value was higher than the liquidation value."
Synoniemen voor Concern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cause for concern
5600
growing concern
2700
going concern
2070
a going concern
1340
concern about
+10k
only concern
5100
main concern
4300
Resultaten: 26196. Exact: 26196. Verstreken tijd: 83 ms.
