Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Conducted
Vertaling van "Conducted" in Pools
Conducted several multi-gas sensor measurements, in order to exclude the presence of carbon monoxide.
Kilkakrotnie przeprowadzono pomiary czujnikiem wielogazowym, aby wykluczyć obecność tlenku węgla.
Conducted research optics lasers, which solves the problem of forming a very narrow beam and ultra-precise aiming.
Przeprowadzono badania optyki laserów, co pozwoliło rozwiązać problem kształtowania się bardzo wąskiej wiązki i jego precyzyjne celowanie na cel.
Conducted in several countries is aimed at gathering and discussing ideas about the future of the European Union.
Prowadzony w kilku krajach ma na celu zebranie i omówienie pomysłów dotyczących przyszłości Unii Europejskiej.
Conducted research confirmed the existence of verge steps in the morphometric image of the region and also showed a high precision of archival cartographic materials.
Prze-prowadzone prace potwierdziły istnienie stopni krawędziowych w obrazie morfome-trycznym obszaru, a także ukazały dużą precyzję wykonania archiwalnych materiałów kartograficznych.
Conducted emotional massage promotes relaxation, relaxes muscles and soothes nerves.
Przeprowadzany emocjonalny masaż sprzyja relaksowi, rozluźnia mięśnie i koi nerwy.
Conducted on 3 levels: Foundation, Higher and Advanced.
Przeprowadzany na 3 poziomach: Foundation, Higher i Advanced.
Conducted research on new drugs that inhibit cough are very promising.
Prowadzone badania nad nowymi lekami hamującymi kaszel są bardzo obiecujące.
Conducted also most often when the tax authorities receive negative signals.
Przeprowadzane również najczęściej, gdy organy podatkowe otrzymują negatywne sygnały.
Conducted sequential analysis proved presence of heavy metals in all fractions.
Przeprowadzona analiza sekwencyjna wykazała obecność metali ciężkich we wszystkich frakcjach.
Conducted repeatedly clinical studies convincingly proved the effectiveness of the exercises.
Przeprowadzone wielokrotnie badania kliniczne przekonująco potwierdziły skuteczność ćwiczeń.
Conducted integration of new bombs in the complex weapons of modern and promising aircraft.
Prowadzona jest integracja nowych bomb w kompleks uzbrojenia współczesnych i perspektywicznych samolotów.
Conducted the search for optimal materials and proportions of the booking, giving you the best protection.
Prowadzono poszukiwania optymalnych materiałów i proporcji rezerwacji, które zapewniają najlepszą ochronę.
Conducted empirical studies have confirmed the usefulness of fuzzy hierarchical analysis to evaluation of importance of the strategic factors.
Przeprowadzone badania empiryczne potwierdziły przydatność rozmytej hierarchicznej analizy do oceny ważności czynników strategicznych.
Uitdrukkingen met Conducted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Conducted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21270. Exact: 21270. Verstreken tijd: 60 ms.
