Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Current
Vertaling van "Current" in Pools
elektryczny
Current economic situation diagnosis and evaluation of the growth potential.
Diagnoza obecnej sytuacji ekonomicznej i potencjału działania na rynku zewnętrznym.
Current events show that we do not yet have that coherence everywhere.
Obecne wydarzenia pokazują, że nie wszędzie jeszcze mamy spójność.
Current level of target fulfillment with simple estimation in mobile and central reports.
Bieżący poziom realizacji targetów wraz z prostym szacowaniem w raportach mobilnych i centralnych.
Current liabilities include things like unpaid bills and short-term loan obligations.
Do zobowiązań bieżących zalicza się m.in. niezapłacone rachunki i krótkoterminowe zobowiązania kredytowe.
Current cost of shipping selected products can be monitored using basket.
Aktualny koszt wysyłki wybranych produktów można monitorować za pomocą koszyka.
Current period is displayed in the upper right corner of the screen.
Aktualny okres wyświetlony jest w prawym, górnym rogu ekranu.
Current assets are typically expected to be turned into cash within one year.
Oczekuje się, że aktywa bieżące zostaną zamienione na gotówkę w ciągu roku.
Current liabilities must be paid off within the upcoming financial year.
Zobowiązania bieżące muszą zostać spłacone w ciągu nadchodzącego roku obrotowego.
Current assets are categorized on the balance sheet for easy reference and analysis.
Aktywa bieżące są kategoryzowane w bilansie dla łatwego odniesienia i analizy.
Current expenses must be monitored closely to avoid unexpected financial difficulties.
Należy ściśle monitorować koszty bieżące, aby uniknąć nieoczekiwanych trudności finansowych.
Current events in global affairs demand immediate attention and thoughtful responses.
Bieżące wydarzenia w polityce globalnej wymagają natychmiastowej uwagi i przemyślanych reakcji.
Current political dynamics reflect a shift towards more progressive policies.
Obecna sytuacja polityczna odzwierciedla zwrot w kierunku bardziej postępowych polityk.
Current behavior un-marks record for deletion and considers it modified instead.
Bieżące zachowanie usuwa zaznaczenia do usunięcia i uważa je za zmodyfikowane.
Uitdrukkingen met Current: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
against the current adj.
pod prąd · wbrew nurtowi
"Her ideas were always against the current, challenging conventional wisdom."
swim against the current v.
płynąć pod prąd · płynąć wbrew prądowi
"The fish swim against the current to reach upstream."
swim with the current v.
płynąć z prądem · płynąć z nurtem
"The fish swim with the current to conserve energy."
current of thought n.
prąd myśli · panująca opinia
"The current of thought in the meeting was against the proposal."
float with the current v.
płynąć z prądem · iść z nurtem
"She tends to float with the current in social situations."
go against the current v.
iść pod prąd · działać wbrew prądowi
"She decided to go against the current and start her own business."
current balance n.
saldo · stan konta
"Check your current balance before making a purchase."
current events n.
aktualne wydarzenia
"The journalist reported on current events affecting the nation."
current of air n.
przeciąg
"A current of air came through the open window."
current price n.
aktualna cena
"Check the current price before you decide to buy the phone."
current status n.
aktualny stan · bieżący status
"The current status of the project is on hold."
current year n.
bieżący rok · obecny rok
"We are planning events for the current year."
current record n.
aktualny rekord
"She holds the current record for most points scored in a season."
current affairs n.
sprawy bieżące · aktualne wydarzenia
"She reads about current affairs every morning."
current designation n.
obecna nazwa · aktualne oznaczenie
"The current designation of the project is 'Project Phoenix'."
current thinking n.
obecne poglądy
"Current thinking suggests the disease results from several interacting factors."
ocean current n.
prąd morski · prąd oceaniczny
"Ocean current moves warm water from the equator."
stay current v.
być na bieżąco · pozostawać aktualnym
"Businesses must innovate to stay current in the market."
current budget n.
bieżący budżet · aktualny budżet
"We need to adjust our current budget after the rent increase."
current cost n.
koszt bieżący
"The current cost of a bus ticket has risen again this year."
Synoniemen voor Current in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
current status
+10k
current events
+10k
current account
9480
current state
+10k
current and future
+10k
current version
+10k
current market
+10k
current trends
+10k
Resultaten: 95865. Exact: 95865. Verstreken tijd: 89 ms.
