Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DATE
View images
Vertaling van "DATE" in Pools
Vervoegen
Order now because these prices are valid only until [DATE].
Zamów teraz, bo te ceny są ważne tylko do [data].
Could I already have your answer as of [DATE]?
Może mam już odpowiedź od dnia [data]?
SO, NOW, YOU TWO, WAS THAT YOUR FIRST DATE?
Więc teraz wy dwoje, czy to była wasza pierwsza randka?
IF IT'S FLAT AFTER, THAT'S A GOOD DATE.
Jeśli są oklapnięte po, to była dobra randka.
Dates should be entered by using the DATE function, or as results of other formulas or functions.
Daty powinny być wprowadzane przy użyciu funkcji DATA albo stanowić wyniki innych formuł lub funkcji.
Please return the completed questionnaire by [DATE].
Prosimy o zwrot kwestionariusza przez [data].
Dates should be entered by using the DATE function, or derived from the results of other formulas or functions.
Daty powinny być wprowadzane przy użyciu funkcji DATA lub jako wynik innych formuł lub funkcji.
We are not interested in it's typical propaganda accents but in the circumstances of the fire and its DATE.
Nie chodzi nam o zawarte w nim akcenty typowo propagandowej treści. Chodzi o okoliczności pożaru oraz jego DATĘ.
Confirm that the DATE and TIME settings of the camera is correct.
Upewnij się, że ustawienia daty i godziny w kamerze są prawidłowe.
If you want something more serious, say GET DATE.
Jeśli chcesz coś bardziej poważnego, powiedzmy DATA GET.
Readings can be stored as RECORDS, along with the data of DATE,
Odczyty mogą być przechowywane jako RECORDS, wraz z danymi DATA,
To arrange this, send an email along with the details of your FLIGHT NUMBER, DATE and ARRIVAL TIME.
Aby to zorganizować, wyślij e-mail wraz z danymi o numer lotu, datę oraz czas przybycia.
DATE Additional for port state control inspection.
DATA Dodatkowo w przypadku inspekcji przeprowadzanej przez państwo portu.
Images of DATE
daktyl
Uitdrukkingen met DATE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! double date n.
podwójna randka
"We went on a double date to the movies."
bring up to date v.
zaktualizować · unowocześnić
"We need to bring the software up to date."
! cheap date n.
tania randka
"We went for a walk in the park, it was a cheap date."
! date around v.
randkować z różnymi osobami
"He wanted to date around to find the right person."
date back to v.
pochodzić z · sięgać
"The castle dates back to the 12th century."
save the date v.
rezerwować termin
"Please save the date for our wedding next June."
to date adv.
do tej pory · dotychczas
"This is the best movie I have seen to date."
! be past its sell-by date v.
wyjść z mody · przestać być aktualnym
"That style is past its sell-by date."
drop-dead date n.
ostateczny termin
"The project must be completed by the drop-dead date."
! it's a date exp.
to jest umówione
"We agreed to meet at 7 PM, it's a date."
! past one's sell-by date adj.
po terminie ważności
"The old computer is past its sell-by date."
! past the sell-by date adj.
przeterminowany · nieświeży
"This milk is past the sell-by date."
date with destiny n.
spotkanie z przeznaczeniem
"She felt she had a date with destiny at the championship."
! Dutch date n.
randka po holendersku
"They went on a Dutch date to the new restaurant."
heavy date n.
poważna randka · intensywna randka
"They went on a heavy date last night."
today's date n.
dzisiejsza data
"I need to know today's date to fill out the form."
delivery date n.
data dostawy
"The email confirmed the delivery date for the new laptop as Friday."
date of birth n.
data urodzenia · dzień urodzenia
"Please enter your date of birth on the form."
due date n.
termin płatności · data płatności
"The due date for the project is next Friday."
sell-by date n.
data ważności · termin przydatności
"Check the sell-by date on the milk carton."
Synoniemen voor DATE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
up-to-date
+10k
expiry date
+10k
date of birth
+10k
expiration date
+10k
date back
+10k
start date
+10k
date back to
+10k
to date
+10k
Resultaten: 83452. Exact: 83452. Verstreken tijd: 153 ms.
