Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Given
Vertaling van "Given" in Pools
Given their family history, illness sadly seemed in the cards.
Patrząc na historię rodzinną, choroba niestety jakby tak było pisane.
Given their differences, a breakup was sadly in the cards.
Ze względu na ich różnice bolesne rozstanie było im niestety pisane.
Given the current state of play, we should proceed with caution.
Biorąc pod uwagę obecny stan rzeczy, powinniśmy działać ostrożnie.
Given that the deadline is approaching, we need to work faster.
Mając na uwadze zbliżający się termin, musimy pracować szybciej.
Given the economic downturn, investors lowered their sights regarding expected profits.
Ze względu na kryzys gospodarczy inwestorzy obniżyli poprzeczkę co do oczekiwanych zysków.
Given that the train is delayed, we should wait for updates.
Ze względu na opóźnienie pociągu, powinniśmy poczekać na aktualizacje.
Given the delays, arriving only ten minutes late was a small miracle.
Biorąc pod uwagę opóźnienia, spóźnienie tylko dziesięć minut to mały cud.
Given the witness statements, so it would appear that he acted alone.
Biorąc pod uwagę zeznania świadków, na to wygląda, że działał sam.
Given the empty office, so it would appear that everyone left early.
Patrząc na puste biuro, na to wygląda, że wszyscy wyszli wcześniej.
Given the run of play, the draw actually felt like a defeat.
Biorąc pod uwagę przebieg meczu, remis właściwie wydawał się porażką.
Given that it's a holiday, the office will be closed tomorrow.
W związku z tym, że jutro jest święto, biuro będzie zamknięte.
Given that the game starts soon, we should leave now.
Zważywszy, że mecz niedługo się zaczyna, powinniśmy już wychodzić.
Given their budget, another sequel to that blockbuster is a sure bet.
Przy takim budżecie kolejny sequel tego hitu kinowego to prawdziwy pewniak.
Uitdrukkingen met Given: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be given over to v.
pogrążać się · pogrążyć się
"He was given over to despair after the news."
! given the green light adj.
pozwolono na kontynuację
"The construction was given the green light after the inspection."
given to adj.
być skłonnym do
"She is given to daydreaming during meetings."
be given v.
dostać · otrzymać
"She was given a book on her birthday."
given name n.
imię
"Her given name is Emily."
no change given n.
reszty nie wydajemy
"The sign says no change given at the ticket booth."
at any given time adv.
w danym momencie · w każdej chwili
"Only five people can enter at any given time."
given below adj.
podany poniżej · wymieniony poniżej
"The details are given below."
given that conj.
zakładając, że
"Given that it is raining, we should stay indoors."
God-given adj.
boski · dany przez Boga
"She has a God-given talent for music."
on any given day adv.
każdego dnia · na co dzień
"On any given day, the park is crowded with runners and families."
at any given moment adv.
w dowolnym momencie
"The situation can change at any given moment."
notice is hereby given that exp.
niniejszym informuje się
"Notice is hereby given that the meeting will be held on Friday."
preference will be given to exp.
pierwszeństwo będzie mieć
"Preference will be given to candidates with experience in customer service."
Synoniemen voor Given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
given below
9980
at any given time
6450
given name
3450
god-given
3340
at any given moment
2980
at a given moment
1930
be given
+10k
given to
+10k
Resultaten: 107456. Exact: 107456. Verstreken tijd: 169 ms.
