Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Law
Vertaling van "Law" in Pools
If we introduce this Law in present-day life, many sufferings will disappear.
Jeśli wprowadzimy to nowe prawo we współczesnym świecie, wiele nieszczęść zniknie.
Law and order should protect the rights of every individual in society.
Prawo i porządek powinny chronić prawa każdego człowieka w społeczeństwie.
The Law provides for tax-free amounts which depend on the tax group.
Ustawa przewiduje kwoty wolne od podatku, których wysokość zależy od grupy podatkowej.
However, the solutions introduced under the said Law are temporary.
Rozwiązania wprowadzane przez wspomnianą wyżej ustawę są jednak środkiem tymczasowym.
Law school graduates may pursue careers as judges or public defenders.
Absolwenci prawa mogą robić kariery jako sędziowie lub obrońcy z urzędu.
Law is in his blood, since his parents and uncle are all lawyers.
Prawo ma we krwi, bo jego rodzice i wujek są prawnikami.
Law students learn about the civil code as part of their curriculum.
Studenci prawa uczą się o kodeksie cywilnym w ramach programu studiów.
Law students observed how the class action unfolded in the courtroom.
Studenci prawa obserwowali, jak rozwija się postępowanie grupowe na sali sądowej.
At the faculty of Law, students engage in practical cases and legal theory.
Na wydziale prawa studenci zajmują się praktycznymi sprawami i teorią prawniczą.
Law students spend considerable time studying the statute book for their examinations.
Studenci prawa spędzają dużo czasu na studiowaniu księgi ustaw przed egzaminami.
Law students should study the legal landscape to prepare for future challenges.
Studenci prawa powinni badać sytuację prawną, aby przygotować się na przyszłe wyzwania.
Law students must grasp the legal significance of various statutes and regulations.
Studenci prawa muszą pojąć wagę prawną różnych ustaw i przepisów.
Law students study important cases to understand the principles of judge-made rulings.
Studenci prawa analizują ważne sprawy, aby zrozumieć zasady orzeczeń sądowych.
Uitdrukkingen met Law: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! in trouble with the law adj.
skonfliktowany z prawem
"He got in trouble with the law after the bar fight."
have the law on one's side v.
mieć prawo po swojej stronie
"In this case, you have the law on your side."
one's word is law exp.
czyjeś słowo jest prawem
"In that office, the manager's word is law."
! stop laying down the law v.
przestać wydawać rozkazy
"Please stop laying down the law and listen to others."
! Murphy's law n.
prawo Murphy'ego
"Whenever I plan a picnic, Murphy's law kicks in and it rains."
what someone says is law exp.
czyjeś słowo jest prawem
"At home, what Dad says is law."
above the law adv.
ponad prawem
"He behaves as though he is above the law."
arm of the law n.
ręka prawa
"No one can escape the arm of the law."
! bend the law v.
naginać prawo
"He tried to bend the law to avoid paying taxes."
! brush with the law n.
problem z prawem
"Her brush with the law was quickly resolved."
! every law has a loophole exp.
każde prawo ma lukę
"Every law has a loophole, so some people find ways around rules."
every law has its loophole exp.
prawo ma swoje luki
"Every law has its loophole, so be careful when making contracts."
get entangled with the law v.
wplątać się w problemy z prawem
"He got entangled with the law after the incident."
in the eyes of the law adv.
z punktu widzenia prawa
"In the eyes of the law, the contract is valid."
law of averages n.
prawo średnich
"He thought he'd win soon due to the law of averages."
law of the jungle n.
prawo dżungli
"In the corporate world, it often feels like the law of the jungle prevails."
law of the land n.
prawo kraju · obowiązujące prawo
"He was unfamiliar with the law of the land and needed guidance."
! lay down the law v.
narzucać swoje zasady
"The teacher laid down the law about homework."
long arm of the law n.
długa ręka prawa · długa ręka wymiaru sprawiedliwości
"The long arm of the law caught the criminal quickly."
take the law into one's own hands v.
wziąć sprawy w swoje ręce
"He took the law into his own hands and confronted the thief."
Synoniemen voor Law in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the rule of law
+10k
international law
+10k
in law
+10k
law school
+10k
civil law
+10k
required by law
+10k
by law
+10k
law enforcement
+10k
Resultaten: 128235. Exact: 128235. Verstreken tijd: 106 ms.
