Prawo do wolności sumienia jest niezbędne do zachowania osobistej godności.
The right to freedom of conscience is essential in maintaining personal dignity.
Prawo pierwokupu może być cennym narzędziem w prowadzeniu transakcji biznesowych.
The right of first refusal can be a valuable tool in navigating business transactions.
Prawo stanowi, że tylko osoby pełnoletnie mogą podpisywać wiążące umowy.
The law states that only individuals of age can sign binding contracts.
Prawo umów pomaga chronić obie strony w przypadku sporów dotyczących umów.
Contract law helps protect both parties when disputes arise over agreements.
Prawo jako takie jest sprawiedliwe, ale jego wdrożenie było problematyczne.
The law as such is fair, but its implementation has been problematic.
Prawo dotyczy wszystkich obywateli, bez względu na ich status społeczny czy ekonomiczny.
The law applies to all citizens, irrespective of their social or economic status.
Prawo wielkich liczb nie gwarantuje sukcesu, ale może przynieść pewną pociechę.
The law of averages doesn't guarantee success, but it can provide some comfort.
Prawo chroni mienie ruchome przed przejęciem bez właściwych procedur prawnych.
The law protects personal property from being taken without proper legal procedures.
Prawo papierów wartościowych wymaga od firm ujawniania dokładnych informacji finansowych inwestorom.
Securities law requires companies to disclose accurate financial information to investors.
Prawo handlowe pomaga chronić akcjonariuszy przed nielegalnymi działaniami w ramach organizacji.
Company law helps protect shareholders from fraudulent activities within the organization.
Prawo zmusiło obywateli do rejestracji pojazdów w ciągu trzydziestu dni.
The law compelled citizens to register their vehicles within thirty days.
Prawo umów reguluje, jak tworzone i egzekwowane są umowy między stronami.
Contract law governs how agreements are formed and enforced between parties.
Prawo obejmie różne sektory, aby zapewnić sprawiedliwe traktowanie dla każdego.
The law will blanket various sectors to ensure fair treatment for everyone.
