Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Leave
View images
Vertaling van "Leave" in Pools
Vervoegen
Leave your costume, please, before you go to the hospital.
Tylko jakby pan jechał do szpitala, to proszę zostawić kostium.
Leave men and women stuck out on freezing planets until they die.
Zostawić mężczyzn i kobiety na zamarzającej planecie, aż umrą.
Leave this flesh and blood and return to hell where you belong.
Opuść to ciało i wracaj do piekła, gdzie twoje miejsce.
Leave the room for a moment and let me be alone.
Denny, wyjdź na chwilę z pokoju i zostaw mnie samego.
Leave the green peppers on the vine longer to see them ripen.
Zostaw zielone papryki na krzaku dłużej, aby zobaczyć, jak dojrzeją.
Leave the concrete to cure so it can solidify properly.
Zostaw beton do wyschnięcia, aby mógł się prawidłowo utwardzić.
Leave the paper in the paint long enough to soak through its fibers.
Zostaw papier w farbie na tyle długo, by przesiąkła przez jego włókna.
And it doesn't like you! - Leave him alone.
I to nie lubi ciebie! - Zostaw go w spokoju.
Leave the old traditions be; they're an important part of our culture.
Zostaw stare tradycje w spokoju; są ważną częścią naszej kultury.
Leave this terrible crusade, and we... we can be married.
Zostaw tą straszną krucjatę, a wtedy... będziemy mogli się pobrać.
Leave her alone, she's out of your league.
Zostaw ją w spokoju, ona nie jest dla ciebie.
Leave the sad stuff at home, keep the chat cheerful.
Smutki zostaw w domu i rozmawiaj z uśmiechem na twarzy.
Leave your uniform before I take it out of your check.
Zostaw swój strój roboczy zanim potrącę ci go z wypłaty.
Images of Leave
układ bil
Uitdrukkingen met Leave: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
leave a light on v.
zostawić światło włączone
"Please leave a light on when you go to bed."
leave a mark v.
zostawić plamę · zostawić ślad
"The coffee spill left a mark on the table."
leave a stain v.
pozostawić plamę · zostawić ślad
"The spilled wine will leave a stain on the carpet."
leave alone v.
zostawiać w spokoju
"Please leave the dog alone."
leave behind v.
zostawić · porzucić
"He rushed out and left his phone behind."
leave footprints v.
zostawiać ślady · pozostawiać odciski
"The hikers leave footprints on the muddy trail."
leave on v.
zostawić włączone
"Please leave the lights on when you go."
leave the nest v.
opuszczać gniazdo
"The young birds leave the nest in spring."
leave an impression v.
zrobić wrażenie · pozostawić wrażenie
"Her speech left an impression on the audience."
leave empty-handed v.
odejść z pustymi rękami
"After hours of negotiation, they left empty-handed."
! leave it to v.
zostawić · powierzyć
"Leave it to her to organize the event."
leave out v.
pominąć · wykluczyć
"She decided to leave out the last chapter."
! leave someone to it v.
zostawić kogoś z czymś
"I'll leave you to it and come back later."
leave the past behind v.
zostawić przeszłość za sobą
"She decided to leave the past behind and start fresh."
on leave adj.
na urlopie
"She is on leave for two weeks."
! leave be v.
zostawić w spokoju
"Just leave be and don't touch anything."
! leave hanging v.
zostawić w zawieszeniu
"She left me hanging after the interview."
! leave it all on the field v.
dać z siebie wszystko
"The team decided to leave it all on the field during the final match!"
leave it at that v.
zakończyć na tym · poprzestać na tym
"Let's leave it at that and move on."
! leave it be v.
zostawić to w spokoju
"Just leave it be and don't touch it."
Synoniemen voor Leave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to leave
+10k
leave me alone
+10k
maternity leave
+10k
leave it to
+10k
leave her alone
+10k
leave behind
+10k
leave on
8070
leave it alone
7430
Resultaten: 169333. Exact: 169333. Verstreken tijd: 131 ms.
