Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Let
Vertaling van "Let" in Pools
Vervoegen
Let's allow the investigation to take its course before jumping to conclusions.
Pozwólmy śledztwu toczyć się swoim torem, zanim wyciągniemy pochopne wnioski.
Let the negotiations take their course, and we'll see where they lead.
Pozwólmy negocjacjom toczyć się swoim torem i zobaczymy, do czego doprowadzą.
Let's not fan the flames by bringing up old arguments again.
Nie dolewajmy oliwy do ognia, poruszając ponownie stare kłótnie.
Let's take a picture together to remember this beautiful moment.
Zróbmy sobie razem zdjęcie, żeby zapamiętać tę piękną chwilę.
Let's try this new restaurant for the hell of it tonight.
Chodźmy do tej nowej restauracji dziś wieczorem, tak dla hecy.
Let's address these issues one at a time to avoid confusion.
Zajmijmy się tymi problemami po kolei, aby uniknąć zamieszania.
Let's take a chance and try that new restaurant downtown tonight.
Spróbujmy szczęścia i wybierzmy się dziś do tej nowej restauracji w centrum.
Let's meet for a couple of drinks after work and catch up.
Spotkajmy się na parę drinków po pracy i nadróbmy zaległości.
Let's break bread together and discuss our plans for the new project.
Podzielmy się chlebem i omówmy nasze plany dotyczące nowego projektu.
Let's circle back to this issue once we have more data available.
Wróćmy do tego tematu, gdy będziemy mieli więcej dostępnych danych.
Let's cut to the chase and discuss the main issue at hand.
Przejdźmy do rzeczy i omówmy główny problem, który mamy przed sobą.
Let's get cracking on cleaning the house before our guests arrive tomorrow.
Weźmy się do roboty przy sprzątaniu domu, zanim jutro przyjadą nasi goście.
Let's get together for coffee next week to catch up.
Spotkajmy się na kawę w przyszłym tygodniu, żeby nadrobić zaległości.
Uitdrukkingen met Let: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
let down v.
opuścić · zsunąć
"She let down the basket from the balcony."
let go of v.
puścić · wypuścić
"She let go of the rope and fell."
let him down v.
opuścić · spuścić
"They carefully let him down from the ledge."
let in v.
wpuścić · pozwolić wejść
"She let in the cat through the back door."
let into v.
wpuścić · wpuszczać
"She let the cat into the house."
let off v.
wypuścić · pozwolić wysiąść
"The bus driver let off passengers at the station."
let out v.
wypuszczać · wypuścić
"They let out the dogs into the yard."
let through v.
przepuścić · przepuszczać
"The guard let through the visitors at the gate."
! let's see exp.
zastanówmy się
"Let's see, where did I put my keys?"
! feel let down v.
czuć się zawiedzionym
"I feel let down by my friend's broken promise."
! hard to let go adj.
trudny do porzucenia
"The old memories are hard to let go."
! let it be exp.
zachować spokój
"In stressful times, she chose to let it be."
! let it drop v.
przestać mówić · zamilknąć
"He wanted to argue, but I let it drop."
! let it go v.
odpuścić · darować sobie
"She decided to let it go and move on."
! let it out v.
wyrzucić coś z siebie
"She let it out and told her friends."
! let it pass you by v.
puścić coś mimo uszu
"During the argument, just let it pass you by and keep walking."
let me down v.
zawieść · rozczarować
"You promised to help, but you let me down."
let one go v.
puścić
"He decided to let him go instead of keeping him in the cage."
! let one off v.
wysadzić · pozwolić wysiąść
"The bus driver let her off at the next stop."
let oneself in v.
otwierać sobie · otworzyć sobie
"She let herself in with her spare key."
Synoniemen voor Let in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to let
+10k
let go
+10k
let me see
+10k
let me tell you
+10k
let go of
+10k
let us know
+10k
let me
+10k
let us
+10k
Resultaten: 466263. Exact: 466263. Verstreken tijd: 317 ms.
