Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Notwithstanding
Vertaling van "Notwithstanding" in Pools
Notwithstanding his youth he holds authority over both clergy and laity.
Niezależnie od swojej młodości, posiada władzę nad zarówno duchownych i świeckich.
Notwithstanding, most of the mannequins can be presented dressed with shoes.
Niezależnie od tego, większość z manekinów można przedstawić ubrani z butami.
Notwithstanding his lack of experience, he performed remarkably well in the interview.
Pomimo braku doświadczenia, poradził sobie nadzwyczaj dobrze podczas rozmowy kwalifikacyjnej.
Notwithstanding our constant changes to the code, our applications are highly durable.
Pomimo ciągłych zmian w kodzie, nasze aplikacje są niezwykle trwałe.
Notwithstanding those reservations, I support the report that has been submitted.
Niezależnie od powyższych zastrzeżeń popieram przedstawione sprawozdanie.
Notwithstanding apparent signs of stabilisation, the labour-market situation is projected to remain weak.
Niezależnie od widocznych oznak stabilizacji przewiduje się utrzymanie stagnacji na rynku pracy.
Notwithstanding these rights, you remain solely responsible for the content of your submissions.
Niezależnie od tych praw, użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za przedłożoną treść.
Notwithstanding, there is another advantage that has not been measured as of not long ago.
Niezależnie od tego istnieje jeszcze jedna zaleta, której nie mierzono jeszcze niedawno.
Notwithstanding these remarks, the proposed changes should be treated as a step in the right legislative direction.
Niezależnie od powyższych uwag proponowane zmiany można traktować jako krok ustawodawcy w dobrą stronę.
Notwithstanding potential legal issues, it is unfeasible for national competent authorities to monitor the global operations of companies.
Niezależnie od potencjalnych kwestii prawnych monitorowanie globalnej działalności przedsiębiorstw przez właściwe organy krajowe jest niewykonalne.
Notwithstanding, the components are subjected to a control prior to any assembly step.
Niezależnie od tego elementy przeznaczone do produkcji podlegają ostatecznej kontroli przed przystąpieniem do realizacji czynności montażowych.
Notwithstanding these concerns, we must act in concert to address the common threat of climate change and environmental pollution.
Niezależnie od tych obaw musimy działać wspólnie, aby stawić czoła powszechnemu zagrożeniu, jakim jest zmiana klimatu i zanieczyszczenie środowiska naturalnego.
Notwithstanding selected configuration of a control cabinet, each cabinet may be equipped with a remote communication system, used for alerting any failures.
Niezależnie od wybranej konfiguracji szafy sterowniczej, każda może być wyposażona w układ zdalnego powiadamiania o stanach awaryjnych.
Uitdrukkingen met Notwithstanding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Notwithstanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1412. Exact: 1412. Verstreken tijd: 61 ms.
