Ta nowa restauracja jest o klasę lepsza od innych w mieście.
This new restaurant is a notch above the others in town.
Nasza nowa aplikacja fitness nabiera rozpędu, zwłaszcza wśród studentów.
Our new fitness app is gaining steam, especially among college students.
Ich nowa aplikacja szybko wysunęła się na czele stawki w rankingach pobrań.
Their new app quickly moved ahead of the pack in download charts.
On ciągle się chwali, że jego nowa dziewczyna to totalna laska.
He keeps bragging that his new girlfriend is a total dime piece.
Ich nowa prawniczka wygląda, jakby mogła zmiażdżyć każdą stronę przeciwną.
Their new lawyer looks like she'd eat opposing counsel for breakfast.
Nasza nowa aplikacja mobilna jest w trakcie realizacji i ruszy latem.
Our new mobile app is in the works and launches this summer.
Nasza nowa menedżerka wyraźnie ma głowę na karku pod presją.
Our new manager clearly has her head on straight under pressure.
Nasza nowa aplikacja powinna działać na wzór tamtej wiodącej platformy.
Our new app should work on the lines of that leading platform.
Ich nowa gra jest w stylu retro strzelanek z automatów.
Their new game is in the vein of retro arcade shooters.
Nasza nowa strategia kładzie nacisk na jakość zamiast na szybki rozwój.
Our new strategy throws the emphasis on quality instead of rapid expansion.
Każda nowa plotka o jej błędach dolewa oliwy do ognia ich gadania.
Every new rumor about her mistakes is fuel to their gossip fire.
Ta nowa kawiarnia to dokładnie to, czego trzeba na poranne spotkania.
That new coffee shop is just the ticket for our morning meetings.
Ich nowa drużyna koszykówki jest w tym sezonie pełen talentu.
Their new basketball team is loaded with talent this season.