Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Part
View images
Vertaling van "Part" in Pools
Vervoegen
Part time work has been beneficial for those who want to pursue hobbies as well.
Praca na część etatu była korzystna dla tych, którzy chcą realizować swoje hobby.
Part time positions can be a great way to enter a new industry without commitment.
Stanowiska na część etatu mogą być doskonałym sposobem na wejście do nowej branży bez zobowiązań.
Part of the officer's duties involved familiarizing himself with his beat.
Część obowiązków funkcjonariusza polegała na zapoznaniu się ze swoim obszarem patrolowania.
Part of me wishes that we killed all the prisoners on sight.
Część mnie żałuję, że od razu nie zabiliśmy wszystkich więźniów.
Part of your therapy is because you don't believe in love.
Chodzisz na terapię po części dlatego, że nie wierzysz w miłość.
Part of me thinks I should just stay here till he dies.
Część mnie uważa, że powinnam zostać tutaj, aż on umrze.
Part of your soul will die with every life that you take.
Część twojej duszy obumrze za każdym razem, gdy odbierzesz życie.
Part of me thinks we should just end this right now.
Część mnie myśli, że powinniśmy to skończyć właśnie teraz.
Part of me was wishing that went the other way.
Część mnie żałuje, że to nie poszło w inną stronę.
Part of getting you out of here as soon as possible.
Część wydostania cię stąd tak szybko, jak to możliwe.
Part of companies which won't adapt will have to withdraw.
Część firm, które nie dostosują się, będzie musiała się wycofać.
Part references matching each make, model, version and year.
Referencje części pasujące do każdej marki, modelu, wersji i rocznika.
Reprisals against the persons and objects protected by this Part are prohibited.
Zabronione są represje przeciwko osobom i dobrom chronionym przez niniejszą część.
Images of Part
przedziałek
linia włosów
Uitdrukkingen met Part: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
play a part v.
grać rolę · występować
"She played a part in the school's drama production."
do one's part v.
wykonać swoją część
"Everyone must do their part to succeed."
part ways v.
rozejść się · pójść w różne strony
"At the crossroad, the group parted ways, each choosing a different route."
for the most part adv.
przeważnie · w przeważającej części
"For the most part, the plan worked well."
have no part in v.
nie brać udziału · nie uczestniczyć
"She will have no part in the meeting."
in large part adv.
w dużej mierze · głównie
"The delay was in large part caused by the weather."
in part adv.
częściowo · w pewnym stopniu
"Her decision was in part influenced by her friends."
just playing a part adj.
udawany
"He seems upset, but he is just playing a part."
on one's part adv.
z jego strony · przez niego
"The mistake was an error on his part."
play no part in v.
nie mieć udziału · nie brać udziału
"She played no part in the decision."
play one's part v.
spełnić swoją rolę
"Each volunteer must play her part for the fundraiser to run smoothly."
! the hard part's over exp.
najgorsze już za nami
"After climbing the hill, the hard part's over."
they couldn't bear to part exp.
nie mogli znieść rozstania
"She couldn't bear to part with the old house."
! act the part v.
grać rolę · zachowywać się odpowiednio do roli
"He always acts the part of a responsible leader."
bit part n.
epizodyczna rola · mała rola
"She played a bit part in the movie."
dress the part v.
ubierać się odpowiednio
"She dressed the part for the job interview."
in no small part adv.
w dużej mierze · w znacznym stopniu
"The project succeeded in no small part due to her efforts."
live the part v.
żyć jak · wcielać się w rolę
"He decided to live the part of a rock star."
! look the part v.
wyglądać odpowiednio
"He looks the part of a superhero with that costume."
part and parcel n.
nieodłączny element
"Hard work is part and parcel of success."
Synoniemen voor Part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
part of
+10k
as part of
+10k
to take part in
+10k
part-time
+10k
to be part of
+10k
take part
+10k
in part
+10k
took part
+10k
Resultaten: 290284. Exact: 290284. Verstreken tijd: 193 ms.
