Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Path
View images
Vertaling van "Path" in Pools
View images
When Shima tries to encourage Naruto, the Deva Path pushes her away.
Kiedy Shima próbuje zachęcić Naruto, ścieżka deva odpycha ją.
Fixed vulnerabilities on uploader.php - Full Path Disclosure and Unrestricted File Upload.
Naprawiono luki na uploader.php - Pełna ścieżka Ujawnienie i nieograniczony File Upload.
Accept with wisdom the fact that the Path is full of contradictions.
Zaakceptuj z mądrością fakt, że Droga jest pełna sprzeczności.
The duck flies straight and true, leading us on the Healing Path.
Kaczka lata prosto i prawdziwie, wiodąc nas przez drogę do zdrowia.
Path that I could blindly walk forever, but I understand now.
Ścieżki, którą mógłbym wiecznie kroczyć ślepo, ale teraz rozumiem.
Path to a file where the room info should be stored.
Ścieżka do pliku, w którym należy zapisać dane pokoju.
Path dependence can greatly impact how markets evolve over time.
Zależność od ścieżki może znacząco wpływać na ewolucję rynków w czasie.
Path can be reverted in order to remove the tool from cutting area.
Możliwość odwrócenia ścieżki narzędzia w celu usunięcia go z obszaru cięcia.
Path to file on disc that will be used for saving localized texts.
Ścieżka do pliku na dysku, do którego zostaną zapisane teksty lokalizowane.
Path view with built-in history of visited local and remote location and archives.
Widok ścieżki z wbudowaną historią odwiedzonych lokalizacji lokalnych, zdalnych oraz archiwów.
Path to the files of the planets, comets and asteroids.
Ścieżka do plików zawierających dane o planetach, kometach i planetoidach.
Path dependence influences the success of specific business models in competitive markets.
Zależność od ścieżki wpływa na sukces określonych modeli biznesowych na konkurencyjnych rynkach.
Path dependence can create barriers for newcomers trying to enter an established market.
Zależność od ścieżki może tworzyć bariery dla nowicjuszy próbujących wejść na ustabilizowany rynek.
Images of Path
ścieżka
szlak
Uitdrukkingen met Path: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
clear the path v.
oczyścić drogę · usunąć przeszkody
"They worked hard to clear the path after the storm."
beaten path n.
często uczęszczana ścieżka
"The beaten path through the park is well-worn."
break a new path v.
wytyczyć nową ścieżkę
"The hikers decided to break a new path through the forest."
path to success n.
kroki do sukcesu
"Hard work and dedication are part of the path to success."
well-worn path n.
wydeptana ścieżka
"The hikers followed the well-worn path through the forest."
! lead someone down the garden path v.
wprowadzać w błąd
"He tried to lead her down the garden path with false promises."
path of least resistance n.
droga najmniejszego oporu
"He always takes the path of least resistance."
cross one's path v.
spotkać na drodze
"I hope I never cross his path again."
deterred from the path adj.
zatrzymany z drogi
"He was deterred from the path due to safety concerns."
forge a path v.
wytyczyć ścieżkę
"She forged a path through the dense forest."
off the beaten path adj.
na uboczu · z dala od utartych szlaków
"The cabin is off the beaten path, offering peace and quiet."
on the right path adj.
na dobrej drodze
"After changing majors, she finally feels on the right path."
tread a dangerous path v.
podejmować ryzykowne działania
"He decided to tread a dangerous path by ignoring the warnings."
wear a path v.
wydeptać ścieżkę · wychodzić ślad
"They wear a path through the field every summer."
! beat a path to v.
tłumnie ruszyć do
"Fans beat a path to the singer's dressing room."
boulders in the path n.
głazy na ścieżce · kamienie na drodze
"We encountered boulders in the path during our hike."
carve one's own path v.
podejmować niezależne decyzje
"He carved his own path by starting his own business."
chart one's own path v.
wytyczyć własną ścieżkę
"She decided to chart her own path in her career."
cross someone's path v.
spotkać przypadkiem
"I crossed his path at the grocery store."
follow a well-trodden path v.
pójść utartą ścieżką
"They decided to follow a well-trodden path through the forest."
Synoniemen voor Path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
garden path
3070
path to success
2410
bike path
2390
off the beaten path
1750
cycle path
1540
bicycle path
1160
critical path
1000
career path
+10k
Resultaten: 36714. Exact: 36714. Verstreken tijd: 52 ms.
