Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Poor
Vertaling van "Poor" in Pools
Poor little dad, who has to live in the real world.
Tak, biedny tatuś. Zmuszony do życia w prawdziwym świecie.
Poor Tom's really in the wars lately, constantly catching colds and minor injuries.
Biedny Tomek jest ostatnio porządnie poturbowany, ciągle łapie przeziębienia i drobne urazy.
Poor planning can threaten the success of any project, big or small.
Słabe planowanie może zagrozić powodzeniu każdego projektu, dużego czy małego.
Poor grades and low confidence formed a vicious circle for the struggling student.
Słabe oceny i niska pewność siebie stworzyły błędne koło dla zmagającego się ucznia.
Poor families on the margins of the city rarely receive proper healthcare services.
Biedne rodziny na marginesie miasta rzadko otrzymują odpowiednią opiekę zdrowotną.
Poor infrastructure holds back tourism in otherwise beautiful rural regions.
Słaba infrastruktura hamuje turystykę w inaczej pięknych, wiejskich regionach.
Poor working conditions often give rise to protests and employee dissatisfaction.
Słabe warunki pracy często dają początek protestom i niezadowoleniu pracowników.
Poor air quality can impair a person's ability to think clearly.
Słaba jakość powietrza może osłabić zdolność myślenia w sposób jasny.
Poor attendance is common during the winter months due to cold weather.
Słaba frekwencja jest powszechna w miesiącach zimowych ze względu na zimną pogodę.
Poor communication channels are at the root of constant delays in this project.
Słabe kanały komunikacji leżą u podstaw ciągłych opóźnień w tym projekcie.
Poor villagers were drafted and turned into cannon fodder for the regime's ambitions.
Biedni wieśniacy zostali zaciągnięci i zamienieni w mięso armatnie dla ambicji reżimu.
Poor inventory management can lead to financial losses that are hard to recover from.
Słabe zarządzanie zapasami może prowadzić do strat finansowych, które trudno odzyskać.
Poor ventilation in a home can take a toll on air quality and health.
Słaba wentylacja w domu może wpłynąć na jakość powietrza i zdrowie.
Uitdrukkingen met Poor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in poor shape adj.
w złym stanie · w kiepskim stanie
"The car is in poor shape after the accident."
poor boy n.
biedny chłopiec · ubogi chłopiec
"The poor boy had no shoes to wear."
in poor taste adj.
niesmaczny · nieodpowiedni
"His joke about the accident was in poor taste."
poor form n.
złe maniery · niewłaściwe zachowanie
"Interrupting someone while they speak is poor form."
! you poor little thing n.
biedactwo
"When she saw him crying, she said, 'You poor little thing!'"
cash poor adj.
niewypłacalny
"Despite owning multiple properties, he was cash poor and struggled to pay bills."
come a poor second v.
zająć drugie miejsce
"He came a poor second in the race."
cut a poor figure v.
zrobić złe wrażenie
"He cut a poor figure at the meeting with his unprepared speech."
! poor as a church mouse adj.
biedny jak mysz kościelna
"He was poor as a church mouse after losing his job."
! poor bleeder n.
biedak · nieszczęśnik
"That poor bleeder lost his job again."
! poor cousin n.
biedny kuzyn · ubogi krewny
"The small town is often seen as the poor cousin of the big city."
! poor devil n.
biedak · biedny człowiek
"The poor devil was caught in the rain without an umbrella."
! poor lamb n.
biedactwo
"After the accident, everyone called him a poor lamb."
poor little rich girl n.
biedna bogata dziewczynka
"She was a poor little rich girl, lonely despite her fortune."
! poor man's adj.
tańsza wersja · uboższa wersja
"This car is the poor man's Ferrari."
! poor man's diamond n.
zamiennik diamentu
"She wore a ring with a poor man's diamond."
poor relation n.
gorszy krewny · mniej ważny członek rodziny
"In the family, he felt like a poor relation."
poor show n.
rozczarowanie · słabe przedstawienie
"His response to the crisis was a poor show."
! poor sport n.
zły przegrany · ktoś kto źle znosi przegraną
"He was a poor sport after losing the game."
! the pay was criminally poor exp.
wynagrodzenie było skandalicznie niskie
"She quit because the pay was criminally poor."
Synoniemen voor Poor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the poor
+10k
poor people
+10k
poor thing
8410
poor performance
6190
poor in
4820
poor man
+10k
poor quality
9330
poor girl
9190
Resultaten: 42561. Exact: 42561. Verstreken tijd: 60 ms.
