We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A unique Programme This innovative new programme offers students the opportunity to study labour conditions and relations, social movements of labour and their contributions to development processes and changes in the South.
Unikalny program Ten innowacyjny program oferuje studentom możliwość studiowania warunków pracy i stosunków społecznych, ruchy pracy i ich wkład w procesy rozwoju i zmian w południe.
Consumer Programme This programme aims to build on the previous programme by focussing action on empowerment of the consumer through safety, information and education, rights and redress and enforcement actions.
Program ochrony konsumentów Program ten ma być kontynuacją poprzedniego, ale działania będą się koncentrowały przede wszystkim na upodmiotowieniu konsumentów przez zapewnienie im bezpieczeństwa, informacji i edukacji oraz mechanizmów egzekwowania praw i dochodzenia roszczeń.
Health Programme This programme aims to build on the previous Health Programmes to support and deliver action aimed at encouraging the uptake of innovation in health, fostering better and safer healthcare, promoting good health and preventing diseases, and protecting citizens from cross-border health threats.
Program ten będzie się opierał na dokonaniach wcześniejszych programów w dziedzinie zdrowia i służył realizacji działań mających na celu wykorzystanie innowacji w ochronie zdrowia, poprawę jakości i bezpieczeństwa opieki zdrowotnej, promocję zdrowia i zapobieganie chorobom oraz ochronę obywateli przed transgranicznymi zagrożeniami zdrowotnymi.
Establishment of the Programme This Regulation establishes the third multi-annual programme for Union action in the field of health for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 ("the Programme").
Ustanowienie i czas trwania Programu 1. Niniejsze rozporządzenie ustanawia program "Prawa, równość i obywatelstwo" (zwany dalej "Programem"). 2. Program obejmuje okres od dnia 1 stycznia 2014 r. do dnia 31 grudnia 2020 r.
Scientists celebrated the successful launch of their space programme this past weekend.
Naukowcy świętowali udany start swojego programu kosmicznego w ubiegły weekend.
Funding cuts threatened the sustainability of the national space programme this year.
W tym roku cięcia budżetowe zagroziły trwałości krajowego programu kosmicznego.
I watched a news programme this morning that covered the latest global events.
Dziś rano obejrzałem program informacyjny, który relacjonował najnowsze wydarzenia na świecie.
I want to programme this calculator to perform complex equations.
Chcę zaprogramować ten kalkulator do wykonywania skomplikowanych obliczeń.
It takes just a few minutes to programme this function on your app.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.