IT WAS JUST ONE SHEET THAT WAS WET, WASN'T IT? WHY... YES.
To był tylko ten jeden arkusz, który był mokry, nieprawdaż?
ANSWER SHEET Just admit to it and ask for a lighter sentence.
ARKUSZ ODPOWIEDZI Przyznaj się i proś o lżejszy wyrok.
I USED TO WORK IN A SHEET METAL FACTORY, BUT THEN A JOB CAME ALONG AT THE TANNERY.
Pracowałem kiedyś w fabryce blachy, ale potem znalazła się robota w garbarni.
SHEET METAL: cutting, pleating, folding, perforating, forming...
WALCOWNIA BLACH: cięcie, fałdowanie, gięcie, stemplowanie, formowanie...
WELL, IT SOUNDS LIKE A SHEET OF PAPER
Cóż, brzmi to jak kartka papieru.
IT MUST BE DRAWN UP ON A SINGLE SHEET OF PAPER.
Musi być sporządzone na pojedynczej kartce papieru.
Form 1 PROGRAMME SHEET Summary of the individual requests
Formularz 1 ARKUSZ PROGRAMU Streszczenie poszczególnych wniosków
BUT I GUESS YOU'RE REFERRING TO WHAT'S ON THE SHEET OF PAPER.
ale chyba masz na myśli co jest na kartce papieru.
ASSESSMENT SHEET NAOMI KOBAYASHI Mom leaked information from her workplace to me.
ARKUSZ OCENY NAOMI KOBAYASHI Mama wykradła dane ze swojej pracy.
THIS IMAGE IS THEN TRANSFERRED ONTO A POSITIVELY CHARGED SHEET OF PAPER, AND SUBSEQUENTLY FIXED BY HEAT.
Obraz ten jest następnie przenoszony na kartkę papieru naładowaną pozytywnie i utrwalony w wyniku procedury termicznej.
HANKUK UNIVERSITY ANSWER SHEET Just confess to the crime.
ARKUSZ ODPOWIEDZI Przyznaj się.
SHEET TO RETURN TO ISSUING AUTHORITY
ARKUSZ DO ZWROTU DO ORGANU WYDAJĄCEGO
REQUESTED LINE ITEM SUMMARY (SEE ATTACHED LINE ITEM DETAIL SHEET)
WNIOSKOWANE PODSUMOWANIE POZYCJI (ZOB. ZAŁĄCZONY SZCZEGÓŁOWY ARKUSZ POZYCJI)