Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stated
Vertaling van "Stated" in Pools
Stated net maximum power Complete or enter 'not applicable', according to type of approval requested.
Określona maksymalna moc netto Należy wypełnić lub wpisać "nie dotyczy", w zależności od żądanego typu homologacji.
Stated prices are only an estimate.
Podane ceny mają charakter orientacyjny.
Stated in cubic meters.
Podane w metrach sześciennych.
Stated performance is higher than necessary for normal ironing.
Podana wydajność jest wyższa niż jest to konieczne dla prawidłowego prasowania.
Stated distance is based on line-of-sight measurement.
Podana odległość jest oparta na pomiarze na linii wzroku.
Stated distance requires line-of-sight.
Podana odległość wymaga linii wzroku.
Stated in the tender, the maximum contract price - 23.5 million rubles.
Podana w ofercie cena maksymalna umowy - 23,5 mln pln.
Stated prices are inclusive of charges.
Podane ceny są cenami łącznymi.
Note: Stated frequencies are applicable for pegfilgrastim; for lipegfilgrastim and lenograstim the frequency is to be calculated by the MAHs.
Podane częstości dotyczą pegfilgrastymu; w przypadku lipegfilgrastymu i lenograstymu częstość występowania ma zostać obliczona przez podmiot odpowiedzialny.
Stated by you value will mean, depending on your choice, either stable profit on each progression threshold or stable profit on each progression threshold represented as a proportion from the turnover.
Podana przez Ciebie liczba będzie oznaczać, w zależności od Twojego wyboru, albo stałą kwotę zysku na każdym progu progresji, albo stały zysk na każdym progu określony, jako procent od obrotu.
Stated in the Price List prices are the net worth.
Podane w Cenniku ceny stanowią wartośd netto.
Stated income loans can be beneficial for clients with fluctuating earnings.
Kredyty bez zaświadczeń mogą być korzystne dla klientów o zmiennych dochodach.
Stated that the system is effective in the absence of air support.
Stwierdził, że systemy są skuteczne w przypadku braku wsparcia z powietrza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Stated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
unless otherwise stated adv.
chyba że zaznaczono inaczej
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
stated income loan n.
pożyczka na oświadczenie
"He applied for a stated income loan to buy the house."
unless expressly stated otherwise conj.
chyba że wyraźnie wskazano inaczej
"Payment is due within thirty days unless expressly stated otherwise in the contract."
stated case n.
"The court considered two stated cases involving tax liability."
stated capital n.
kapitał zakładowy
"The company reported a higher stated capital after the share offering."
case stated n.
stan faktyczny · opis stanu faktycznego
"The judge reviewed the case stated before making a decision."
Synoniemen voor Stated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15215. Exact: 15215. Verstreken tijd: 65 ms.
