Their big product launch bit the big one and nobody bought anything.
Ich wielka premiera produktu zaliczyła totalną klapę, nikt nic nie kupił.
He tried to balance everything on the cart without dropping anything.
Starał się ułożyć wszystko na wózku tak, żeby nic nie spadło.
My time is at your disposal if you need to discuss anything.
Mój czas jest do twojej dyspozycji, jeśli chcesz coś omówić.
The lecturer seemed to hear himself talk rather than explain anything clearly.
Wykładowca jakby wolał słuchać własnego głosu, zamiast coś jasno wyjaśnić.
They agreed to throw out anything that was damaged in the storm.
Zgodzili się wyrzucić wszystko, co zostało uszkodzone podczas burzy.
She keeps basic spices on hand so she can cook almost anything.
Ma podstawowe przyprawy pod ręką, więc może ugotować prawie wszystko.
I looked everywhere, but I couldn't find anything that fit.
Szukałem wszędzie, ale nie znalazłem niczego, co by pasowało.
The waiter casually took their order, not writing anything down.
Kelner przyjął ich zamówienie od niechcenia, nie zapisując niczego.
Before leaving, take note of your belongings to avoid forgetting anything.
Przed wyjściem sprawdź swoje rzeczy, żeby niczego nie zapomnieć.
Please be safe and do not drop anything from the balcony.
Proszę, zachowaj ostrożność i nie zrzucaj niczego z balkonu.
He was careful not to spike his friend's water with anything.
Uważał, by niczego nie dodać do wody swojego przyjaciela.
He basically took the blue pill and decided not to question anything.
On właściwie wziął niebieską pigułkę i postanowił niczego nie kwestionować.
Just shoot a quick email if you need anything before the presentation.
Po prostu puść szybkiego maila, jeśli czegoś potrzebujesz przed prezentacją.