Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arguments
Geflecteerde vorm van argument
Vertaling van "arguments" in Pools
His arguments were down for the count after her brilliant rebuttal.
Jego argumenty leżały na deskach po jej błyskotliwym odparciu zarzutów.
His arguments against change are just an old song we've heard before.
Jego argumenty przeciwko zmianom to tylko ta sama płyta, którą już słyszeliśmy.
Let's not fan the flames by bringing up old arguments again.
Nie dolewajmy oliwy do ognia, poruszając ponownie stare kłótnie.
Don't rock the boat by bringing up old arguments at the family dinner.
Nie burz spokoju, poruszając stare kłótnie podczas rodzinnego obiadu.
As new evidence emerged, the prosecutor had to give ground in his arguments.
Gdy pojawiły się nowe dowody, prokurator musiał ustąpić pola w swojej argumentacji.
Many admire the philosopher for his clear thinking and logical arguments.
Wielu podziwia tego filozofa za jego jasne myślenie i logiczną argumentację.
The old hat arguments against climate change don't hold up anymore.
Stara śpiewka argumentów przeciwko zmianom klimatu już się nie sprawdza.
The siblings often gave each other the silent treatment after their arguments.
Rodzeństwo często dawało sobie nawzajem ciche dni po swoich kłótniach.
The debate arguments went back and forth without reaching a clear conclusion.
Argumenty w debacie padały w tę i z powrotem bez osiągnięcia jasnej konkluzji.
The children's arguments over toys could continue ad infinitum if not stopped.
Kłótnie dzieci o zabawki mogłyby trwać bez końca, gdyby ich nie powstrzymano.
Students learn to handle the cut and thrust of academic arguments in seminars.
Studenci uczą się radzić sobie ze ścieraniem się argumentów akademickich na seminariach.
The debate team practiced how to shoot holes in their opponents' arguments.
Drużyna debatująca ćwiczyła, jak wytykać słabe punkty w argumentach przeciwników.
It's best to forgive and forget the small arguments we had last week.
Najlepiej puścić w niepamięć małe kłótnie, które mieliśmy w zeszłym tygodniu.
Uitdrukkingen met arguments: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
beyond argument adv.
niepodważalnie · bezsprzecznie
"The evidence is beyond argument."
for the sake of argument adv.
dla dobra dyskusji
"Let's assume, for the sake of argument, that he is right."
twist the argument v.
przekręcić argument
"He tried to twist the argument to suit his needs."
ammunition for the argument n.
dowody na poparcie argumentu
"She gathered ammunition for the argument to strengthen her case."
for argument's sake adv.
dla przykładu · hipotetycznie
"Let's say, for argument's sake, we win the lottery."
! killer argument n.
mocny argument · przekonujący argument
"Her killer argument won the debate for the team."
knock holes in an argument v.
znaleźć wady w argumentacji
"She managed to knock holes in his argument during the debate."
your argument doesn't hold exp.
twój argument jest nietrafiony
"In the debate, she said your argument doesn't hold."
someone's argument doesn't hold good exp.
argument nie jest przekonujący
"The lawyer's argument doesn't hold good in court."
argument cannot be gainsaid exp.
argument nie do podważenia
"The evidence was so clear that the argument cannot be gainsaid."
brook no argument v.
nie tolerować sprzeciwu
"The manager brooks no argument when it comes to safety rules."
! ding-dong argument n.
zażarta kłótnia
"They had a ding-dong argument about politics last night."
sledgehammer argument n.
argument miażdżący
"His sledgehammer argument left no room for doubt."
steel-man argument n.
argument wzmocniony
"Her steel-man argument showed she understood his point fully."
avoid an argument v.
uniknąć kłótni · unikać kłótni
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
get into an argument v.
wdawać się w kłótnię
"They often get into an argument about politics."
lose an argument v.
przegrać kłótnię · przegrać sprzeczkę
"She felt frustrated after losing an argument with her friend."
win an argument v.
wygrać kłótnię
"He always tries to win an argument, no matter the topic."
heated argument n.
gwałtowna kłótnia
"They got into a heated argument about politics at dinner."
logical argument n.
argument logiczny
"Her logical argument convinced the committee to approve the project."
Synoniemen voor arguments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
main arguments
1850
strong arguments
1380
new arguments
1160
heated arguments
1050
legal arguments
860
same arguments
710
Resultaten: 10564. Exact: 10564. Verstreken tijd: 38 ms.
