Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
barely
Vertaling van "barely" in Pools
Her dedication to the cause put to shame those who barely contributed.
Jej oddanie sprawie zawstydziło tych, którzy ledwo się do niej przyczynili.
After the marathon, I was completely done up and could barely walk.
Po maratonie całkowicie padałem z nóg i ledwo mogłem chodzić.
She read five books in succession, barely taking a break between them.
Przeczytała pięć książek jeden po drugim, ledwie robiąc przerwy między nimi.
The manager and the union representative are barely on speaking terms these days.
Kierownik i przedstawiciel związku są obecnie ledwie w dobrych stosunkach.
We barely scraped together enough ingredients to make dinner for everyone.
Ledwo uzbieraliśmy wystarczająco składników, aby przygotować kolację dla wszystkich.
The scientist was wrapped up in his research, barely noticing the world outside.
Naukowiec był pogrążony w swoich badaniach, ledwo zauważając świat zewnętrzny.
Her voice was thin, barely carrying across the silent room.
Jej głos był słaby, ledwo niosąc się po cichym pokoju.
Her whispered plea for help was barely audible above the noise.
Jej cicha prośba o pomoc była ledwo słyszalna w otaczającym hałasie.
The single mother of three is barely keeping her head above water these days.
Samotna matka trójki dzieci ledwo wiąże koniec z końcem w dzisiejszych czasach.
With a skeleton crew, the ship barely managed to reach the nearest port.
Z minimalną obsadą statek ledwo zdołał dopłynąć do najbliższego portu.
The rude bike was barely functional, missing several important parts.
Ten rozklekotany rower ledwo działał, brakowało mu kilku ważnych części.
After the buffet, I was so full up I could barely move.
Po bufecie byłem tak pełen po brzegi, że ledwo mogłem się ruszyć.
My phone is on its last legs; the battery barely lasts an hour now.
Mój telefon jest na ostatnich nogach; bateria ledwo wytrzymuje teraz godzinę.
Uitdrukkingen met barely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
barely get by v.
ledwo wiązać koniec z końcem
"Many families barely get by on minimum wage."
! barely make ends meet v.
ledwo wiązać koniec z końcem
"Despite working two jobs, she barely makes ends meet."
barely scratch the surface v.
ledwo drapać powierzchnię
"The documentary barely scratch the surface of the complex issue."
we've barely scratched the surface exp.
dopiero zaczęliśmy
"We've barely scratched the surface of the city's traffic issues."
barely enough adj.
ledwo wystarczający
"The food was barely enough to feed everyone."
barely used adj.
rzadko używany · prawie nieużywany
"The old typewriter is barely used these days."
! barely a soul n.
żywa dusza · pustki
"There was barely a soul in the park at midnight."
Synoniemen voor barely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
barely enough
1810
barely used
530
barely visible
2510
barely able
1680
barely noticeable
1280
barely audible
1140
Resultaten: 19907. Exact: 19907. Verstreken tijd: 51 ms.
