Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barely
Vertaling van "barely" in Pools
Her voice was thin, barely carrying across the silent room.
Jej głos był słaby, ledwo niosąc się po cichym pokoju.
Her whispered plea for help was barely audible above the noise.
Jej cicha prośba o pomoc była ledwo słyszalna w otaczającym hałasie.
Community gardens build bridges between neighbors who once barely exchanged a word.
Ogrody społeczne budują mosty między sąsiadami, którzy dawniej ledwie zamieniali słowo.
His cruel words filled her heart with a bitterness she barely understood.
Jego okrutne słowa napełniły jej serce goryczą, której ledwie rozumiała.
The rude bike was barely functional, missing several important parts.
Ten rozklekotany rower ledwo działał, brakowało mu kilku ważnych części.
Squeezed between two cars, the tiny motorcycle barely made it through.
Wciśnięty między dwa samochody, mały motocykl ledwo się przecisnął.
They watched the trilogy in one hit, barely leaving the couch.
Obejrzeli całą trylogię za jednym zamachem, ledwo wstając z kanapy.
He sounded bombed out on the phone, barely forming coherent sentences.
Brzmiał na telefonie jak totalnie padnięty, ledwo sklejał sensowne zdania.
He whispered sweet nothings, his kissing lips barely brushing her cheek.
Szeptał czułe słówka, jego zmysłowe usta ledwo muskały jej policzek.
He was beat, barely able to keep his eyes open.
Był tak zmęczony, że ledwo mógł utrzymać otwarte oczy.
As he waved, his hand was barely visible among the crowd.
Gdy machał, jego ręka była ledwo widoczna w tłumie.
You were so out of your face you could barely stand up.
Byłeś tak pijany w sztok, że ledwo mogłeś ustać.
Lost in thought, I barely noticed the traffic jam around me.
Pogrążony w myślach, ledwo zauważyłem otaczający mnie zator drogowy.
Uitdrukkingen met barely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
barely get by v.
ledwo wiązać koniec z końcem
"Many families barely get by on minimum wage."
! barely make ends meet v.
ledwo wiązać koniec z końcem
"Despite working two jobs, she barely makes ends meet."
barely scratch the surface v.
ledwo drapać powierzchnię
"The documentary barely scratch the surface of the complex issue."
we've barely scratched the surface exp.
dopiero zaczęliśmy
"We've barely scratched the surface of the city's traffic issues."
barely enough adj.
ledwo wystarczający
"The food was barely enough to feed everyone."
barely used adj.
prawie nieużywany
"The old typewriter is barely used these days."
! barely a soul n.
żywa dusza · pustki
"There was barely a soul in the park at midnight."
Synoniemen voor barely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
barely enough
1810
barely used
530
barely visible
2510
barely able
1680
barely noticeable
1280
barely audible
1140
Resultaten: 20679. Exact: 20679. Verstreken tijd: 42 ms.
