Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
benchmark so
Examples with "benchmark so" and their translation in Pools
This is a simple benchmark so it may not reflect real behaviour of tested software in production usage
To jest prosty benchmark i może nie odzwierciedlać wyników serwerów produkcyjnych.
Andere resultaten
All fees must be known for primary loan benchmarks so that the all-in yield can be calculated.
Wszystkie opłaty dotyczące poziomów odniesienia dla pożyczek na rynku pierwotnym muszą być znane, aby można było obliczyć całkowitą rentowność.
Those films are my inspiration, the benchmark - so why would turn to CGI for Territorial?
James set the benchmark, so he gets zero.
James jest punktem wyjściowym, dostaje zero.
There has to be a benchmark, so everyone knows what they're doing.
Powinien być chyba jakiś jasny standard, by każdy wiedział, co jak wygląda.
Free allocations to installations shall be made at a level no higher than is indicated by the appropriate sectoral benchmark, so as to reward the most efficient operators.
The rules may for instance specify that allocations are to be based on so-called benchmarks, e.g. a number of allowances per quantity of historical output.
Zasady mogą na przykład określić, że uprawnienia mają opierać się na tak zwanych punktach odniesienia, którymi może być np. pewna liczba uprawnień na ilość historycznej produkcji.
As a benchmark, the so-called keyword-density which describes the frequency of the keywords in relation to the total amount of all those words which are being found described in the text is valid.
Jako punkt odniesienia ma zastosowanie tzw. gęstość słowa kluczowego, która opisuje jego częstość w stosunku do łącznej liczby wszystkich innych słów występujących w tekście.
We also recognize that customers have internal benchmarks for sustainability, so we'll work with you to ensure we meet your specific requirements.
Zdajemy sobie także sprawę, że w firmach naszych klientów funkcjonują wewnętrzne systemy porównawcze do oceny zrownoważonego rozwoju, zobowiązujemy się zatem do współpracy z klientem w celu spełnienia jego konkretnych wymogów.
It's a benchmark asset class, so purely looking at the dollar, you could argue strongly that the equity volatility is at best likely to rise and is potentially set up for a possible correction.
Patrząc wyłącznie na zmiany kursu dolara, można argumentować, że w najlepszym wypadku zmienność na rynku akcji wzrośnie i można spodziewać się ewentualnej korekty.
That value constitutes the benchmark level in so far as a transfer of impaired assets at that value indicates the compatibility of aid - it creates a relief effect because it is in excess of the current market value but keeps the aid amount to the minimum necessary.
Wartość ta stanowi poziom odniesienia w zakresie, w jakim przekazanie aktywów o obniżonej jakości według tej wartości wskazuje na zgodność pomocy z rynkiem wewnętrznym - tworzy to efekt ulgi, ponieważ wspomniana wartość przewyższa bieżącą wartość rynkową, ale ogranicza kwotę pomocy do niezbędnego minimum.
Our affairs are in order and we are on the market with potato products that are well within the so-called benchmark levels (BML).
Działamy zgodnie z normami, a produkty ziemniaczane, które oferujemy na rynku, mieszczą się w tak zwanych poziomach odniesienia (BML).
Attempts were also made to incorporate fuel and raw materials to the benchmark (the so-called "fuel factor") and to change the selection of the period to determine HAL.
Podejmowano starania o uwzględnienie rodzaju paliwa i surowców w wysokości benchmarków - tak zwany "współczynnik paliwowy" oraz zmiany wyboru okresu do wyznaczenia HAL.
Synoniemen voor benchmark so in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5727. Exact: 1. Verstreken tijd: 57 ms.
