Vertaling van "code of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Journalists struggled to break the code of silence surrounding the powerful family.
Dziennikarze z trudem przełamywali zmowę milczenia wokół tej wpływowej rodziny.
A strong code of ethics can enhance public trust in the medical profession.
Silny kodeks etyki zawodowej może zwiększyć zaufanie społeczne do zawodu medycznego.
Maintaining a code of ethics is crucial for fostering trust in any profession.
Utrzymanie kodeksu etyki zawodowej jest kluczowe dla budowania zaufania w każdej profesji.
Breaking the code of silence, she finally testified against her former friends.
Łamiąc zmowę milczenia, w końcu zeznawała przeciwko swoim dawnym przyjaciołom.
A strong code of ethics can bend but not break under social pressure.
Silny kodeks etyczny może ugiąć się, ale nie złamać się pod presją społeczną.
There's an unwritten code of silence at work about our boss's mistakes.
The company's code of ethics promotes honesty and transparency among its employees.
Kodeks etyki zawodowej firmy promuje uczciwość i przejrzystość wśród jej pracowników.
A well-articulated code of ethics supports ethical decision-making in challenging situations.
Dobrze sformułowany kodeks etyki zawodowej wspiera podejmowanie etycznych decyzji w trudnych sytuacjach.
Students learn about the code of ethics to prepare for their future careers.
Studenci uczą się o kodeksie etyki zawodowej, aby przygotować się do przyszłej kariery.
The engineer's code of ethics requires a commitment to safety and quality.
Kodeks etyki zawodowej inżyniera wymaga zobowiązania do bezpieczeństwa i jakości.
Her decision was in harmony with the company's code of ethics and conduct.
Jej decyzja była w zgodzie z kodeksem etycznym i zasadami postępowania firmy.
Their conduct was not in keeping with the organization's strict code of ethics.
Ich zachowanie nie było zgodne z surowym kodeksem etycznym organizacji.
In journalism, a code of ethics ensures truthfulness and integrity in reporting.
W dziennikarstwie kodeks etyki zawodowej zapewnia prawdomówność i uczciwość w reportażach.