I hope my presence doesn't drive away your loneliness.
Mam nadzieję, że moja obecność nie przegoni twojej samotności.
I will halt my exercise routine if my health doesn't improve.
Zrezygnuję z treningów, jeśli moje zdrowie się nie poprawi.
He doesn't like to gossip but often finds himself drawn in.
Nie lubi plotkować, ale często daje się w to wciągnąć.
He boasted about perfect technique, although the camera doesn't lie.
Przechwalał się idealną techniką, chociaż przecież kamera nie kłamie.
It doesn't necessarily follow that all assumptions are correct.
Nie zawsze wynika z tego, że wszystkie założenia są poprawne.
He tends to skip classes when the material doesn't interest him.
Ma tendencję do opuszczania zajęć, gdy materiał go nie interesuje.
I hope our disagreement doesn't cause any hard feelings between us.
Mam nadzieję, że nasz spór nie spowoduje między nami żadnej urazy.
Her hairstyle looks dated and doesn't fit with today's trends.
Jej fryzura wygląda niemodnie i nie pasuje do dzisiejszych trendów.
She gets hungry as a bear if she doesn't snack during lectures.
Robi się głodna jak wilk, jeśli nie podjada podczas wykładów.
The donation doesn't influence our editorial choices in any shape or form.
Ta darowizna nie wpływa na nasze decyzje redakcyjne w żadnym wypadku.
His champagne lifestyle doesn't match the salary of a junior office clerk.
Jego luksusowe życie nie pasuje do pensji młodszego urzędnika biurowego.
She always dots down ideas during meetings so she doesn't lose them.
Ona zawsze zanotowuje pomysły podczas spotkań, żeby ich nie stracić.
He doesn't feel his age until he tries to play basketball again.
Nie czuje swojego wieku, dopóki nie spróbuje znowu zagrać w koszykówkę.