Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
emphasised
Vertaling van "emphasised" in Pools
Both the environmental and economic aspects of this solution were emphasised.
Podkreślono zarówno aspekt ekologiczny, jak i ekonomiczny takiego rozwiązania.
The importance of continued research on partitioning and transmutation technologies is also emphasised.
Podkreślono również rolę stałego prowadzenia badań w zakresie technologii partycjonowania i transmutacji.
This argument was particular emphasised by the yarn producing spinning industry.
Ten argument był szczególnie podkreślany przez przedstawicieli przemysłu przędzalniczego.
I also wish to mention a point that was emphasised before.
Chciałbym także wspomnieć o tym, co podkreślano już wcześniej.
The role of lifelong learning and the need to develop competences were emphasised.
Podkreślano rolę uczenia się przez całe życie oraz konieczność rozwijania swoich kompetencji.
As was rightly emphasised in the report, this has to change.
Tak jak zostało to trafnie podkreślone sprawozdaniu, musi się to zmienić.
Keeping computer networks accurate and synchronised can't be emphasised highly enough.
Utrzymywanie dokładnych i zsynchronizowanych sieci komputerowych nie może być wystarczająco podkreślone.
They emphasised that consumption is a good indicator of living standard.
Podkreślono, że konsumpcja jest dobrym wskaźnikiem poziomu życia.
The importance of aesthetic experiences in a human life has also been emphasised.
Podkreślona została waga przeżyć estetycznych w życiu człowieka.
This has been emphasised in the House on various occasions.
Podkreślano to w tej Izbie przy różnych okazjach.
The artist emphasised vibrant colors to convey emotion in their work.
Artysta eksponował żywe kolory, aby wyrazić emocje w swoim dziele.
However, it should be emphasised that many factors affect weight management.
Należy jednak podkreślić, że wiele czynników wpływa na przyrost masy ciała.
He emphasised a great help from the group in this difficult situation.
Podkreślał dużą pomoc ze strony grupy w tej trudnej dla niego sytuacji.
Uitdrukkingen met emphasised: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor emphasised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2951. Exact: 2951. Verstreken tijd: 37 ms.
