Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpretations
Geflecteerde vorm van interpretation
Vertaling van "interpretations" in Pools
Her thesis left the well-trodden path and questioned long-accepted historical interpretations.
Jej praca doktorska opuściła utartą ścieżkę i zakwestionowała dawno przyjęte interpretacje historyczne.
Her linguistic approach to literature revealed deeper meanings and interpretations.
Jej językoznawcze podejście do literatury odkryło głębsze znaczenia i interpretacje.
Cycling techniques in art allow for varied interpretations of the same subject.
Techniki powtarzalności w sztuce pozwalają na różnorodne interpretacje tego samego tematu.
The debate was premised on various interpretations of freedom and its limits.
Debata opierała się na różnych interpretacjach wolności i jej granic.
His interpretations of philosophy are surprisingly nuanced, truly insightful beyond his years.
Jego interpretacje filozofii są zaskakująco subtelne, naprawdę mądre ponad swój wiek.
Our interpretations of the contract are diametrically opposed, so negotiations have stalled.
Nasze interpretacje umowy są diametralnie przeciwne, więc negocjacje utknęły w martwym punkcie.
According to traditional interpretations, breaks in the heart line indicate emotional turmoil.
Według tradycyjnych interpretacji przerwy w linii serca wskazują na zawirowania uczuciowe.
The poet's fragmented verses stir the imagination, inviting deeply personal interpretations.
Poszatkowane wersy poety pobudzają wyobraźnię, zachęcając do głęboko osobistych interpretacji.
The two historians loved crossing swords over interpretations of the same ancient texts.
Dwaj historycy uwielbiali prowadzić spór słowny o interpretacje tych samych starożytnych tekstów.
His work on deconstruction revealed surprising interpretations of familiar philosophical concepts.
Jego prace na temat dekonstrukcji ujawniły zaskakujące interpretacje znanych koncepcji filozoficznych.
Different cultures have unique interpretations of what the last day entails.
Różne kultury mają unikalne interpretacje tego, co oznacza dzień sądu.
A strong concurring opinion can influence future cases and judicial interpretations.
Mocne zdanie zbieżne może wpłynąć na przyszłe sprawy i interpretacje sądowe.
Modern interpretations of the crusade vary greatly depending on cultural perspectives.
Współczesne interpretacje krucjat znacznie się różnią w zależności od perspektywy kulturowej.
Uitdrukkingen met interpretations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
leave room for interpretation v.
pozostawiać miejsce na interpretację
"The abstract painting leaves room for interpretation."
broad interpretation n.
szeroka interpretacja
"Her broad interpretation of the rules allowed more participants."
literal interpretation n.
dosłowna interpretacja
"The judge insisted on a literal interpretation of the law."
loose interpretation n.
luźna interpretacja
"The judge used a loose interpretation of the law."
authoritative interpretation n.
autorytatywna interpretacja
"Her book offers the authoritative interpretation of that philosopher's work."
interpretation centre n.
centrum interpretacyjne
"The interpretation centre offered insights into the local wildlife."
judicial interpretation n.
wykładnia sądowa
"Judicial interpretation of the statute changed how the law applied to businesses."
legal interpretation n.
wykładnia prawa
"Judges debated the proper legal interpretation of the new privacy statute."
simultaneous interpretation n.
tłumaczenie symultaniczne
"The United Nations often uses simultaneous interpretation during international meetings."
many-worlds interpretation n.
interpretacja wielu światów
"The many-worlds interpretation explains quantum events differently."
heritage interpretation n.
interpretacja dziedzictwa
"The park invested in heritage interpretation to help visitors understand the ancient ruins."
musical interpretation n.
interpretacja muzyczna
"Her musical interpretation of the sonata emphasized its quiet, reflective character."
Synoniemen voor interpretations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2624. Exact: 2624. Verstreken tijd: 38 ms.
