Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
layers
Geflecteerde vorm van layer
Vertaling van "layers" in Pools
Embedded within the plot are multiple layers of meaning and emotion.
W fabule tej historii ukryte są liczne warstwy znaczeń i emocji.
During the excavation, workers discovered layers of till beneath the surface.
W trakcie wykopalisk robotnicy odkryli warstwy gliny zwałowej pod powierzchnią.
He loved the flaked layers of pastry that melted in his mouth.
Uwielbiał warstwowe ciasto francuskie, które rozpływało się w ustach.
Scientists often drill into the crust to collect samples from different layers.
Naukowcy często wiercą w skorupie, aby zebrać próbki z różnych warstw.
The cake was decorated over the top with layers of colorful frosting.
Tort był udekorowany z przesadą, z warstwami kolorowego lukru.
Her feelings remained obscure, hidden beneath layers of fear and uncertainty.
Jej uczucia pozostały mroczne, ukryte pod warstwami strachu i niepewności.
His dug backyard revealed layers of history that fascinated the neighborhood children.
Jego wykopane podwórko ujawniło warstwy historii, co fascynowało dzieci z sąsiedztwa.
The cake was inherently sweet, with layers of rich chocolate and vanilla.
Ciasto było z natury słodkie, z warstwami bogatej czekolady i wanilii.
The layers of dust on the painting tended to obscure its original beauty.
Warstwy kurzu na obrazie zdają się zaciemniać jego pierwotne piękno.
He attempted to clothe himself in layers to stay warm outside.
Próbował ubrać się w warstwy, aby zachować ciepło na zewnątrz.
Landfill was deposited in layers to create the new baseball field.
Nasyp został ułożony warstwami, aby stworzyć nowe boisko do baseballu.
His intentions were elusive, obscured by layers of charm and ambiguity.
Jego intencje były nieuchwytne, zasłonięte warstwami uroku i dwuznaczności.
To create a masterpiece, artists build up layers of paint and detail.
Aby stworzyć arcydzieło, artyści nakładają warstwy farby i detali.
Uitdrukkingen met layers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
peel back the layers v.
zdjąć warstwy · usunąć warstwy
"Peel back the layers of the onion carefully."
strip away the layers v.
zdjąć warstwy · ujawnić
"The detective stripped away the layers to find the truth."
layers of the onion n.
warstwy cebuli · wiele aspektów
"The investigation revealed many layers of the onion."
! many layers to it exp.
wiele warstw
"Her personality has many layers to it, making her intriguing."
have many layers v.
mieć wiele warstw
"Her novel has many layers."
onion has many layers exp.
cebula ma wiele warstw
"The onion has many layers, just like this complicated case."
Synoniemen voor layers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10745. Exact: 10745. Verstreken tijd: 42 ms.
