Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
let
Vertaling van "let" in Pools
Vervoegen
Parents sometimes need to step back and let nature run its course.
Rodzice czasem muszą się wycofać i pozwolić rzeczom iść swoim torem.
Gardeners often prefer to let nature take its course with wildflowers.
Ogrodnicy często wolą pozwolić naturze działać w przypadku dzikich kwiatów.
They played basketball all evening to let off some steam from work.
Grali w koszykówkę cały wieczór, żeby dać upust emocjom po pracy.
He goes running every evening to let off steam from work pressure.
On codziennie wieczorem biega, żeby dać upust emocjom po pracy.
Stop being such a spoilsport and let the kids play longer.
Przestań psuć innym zabawę i pozwól dzieciom dłużej się bawić.
Changing schools let him clean the slate after trouble with his classmates.
Zmiana szkoły pozwoliła mu zacząć z czystą kartą po problemach z kolegami.
Graduation day let the students finally taste the fruits of their labours.
Dzień rozdania dyplomów pozwolił studentom wreszcie posmakować owoców swojej pracy.
Don't let your fears get the upper hand in difficult situations.
Nie pozwól, by lęki zdobyły przewagę w trudnych sytuacjach.
Don't let a rumor ruin your friendship with her.
Nie pozwól, by plotka zniszczyła twoją przyjaźń z nią.
He went running to let one loose and clear his troubled mind.
Poszedł pobiegać, żeby dać upust emocjom i oczyścić skołatane myśli.
Writing angry letters helped her let one loose without hurting anyone directly.
Pisanie gniewnych listów pozwalało jej dać upust emocjom bez ranienia innych.
Sometimes a long cry is enough to let one loose completely.
Czasem wystarczy długa rozpacz, żeby całkowicie dać upust emocjom.
I shouted into a pillow to let out steam instead of arguing.
Krzyczałem w poduszkę, żeby dać upust emocjom zamiast się kłócić.
Uitdrukkingen met let: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
let down v.
opuścić · zsunąć
"She let down the basket from the balcony."
let go of v.
puścić · wypuścić
"She let go of the rope and fell."
! let's see exp.
zastanówmy się
"Let's see, where did I put my keys?"
! feel let down v.
czuć się zawiedzionym
"I feel let down by my friend's broken promise."
! hard to let go adj.
trudny do porzucenia
"The old memories are hard to let go."
let drop v.
upuścić · pozwolić upaść
"She let drop the keys onto the table."
let him down v.
spuszczać · opuszczać
"They carefully let him down from the ledge."
let in v.
wpuścić · pozwolić wejść
"She let in the cat through the back door."
let into v.
wpuścić
"She let the cat into the house."
! let it be exp.
nie przejmować się
"In stressful times, she chose to let it be."
! let it drop v.
przestać mówić · zamilknąć
"He wanted to argue, but I let it drop."
! let it go v.
odpuścić
"She decided to let it go and move on."
! let it out v.
wyrzucić coś z siebie
"She let it out and told her friends."
! let it pass you by v.
puścić coś mimo uszu
"During the argument, just let it pass you by and keep walking."
let me down v.
zawieść · rozczarować
"You promised to help, but you let me down."
let off v.
wypuścić
"The bus driver let off passengers at the station."
let one go v.
puścić
"He decided to let him go instead of keeping him in the cage."
! let one off v.
wysadzać · wysadzić
"The bus driver let her off at the next stop."
let out v.
wypuścić · wypuszczać
"They let out the dogs into the yard."
! let someone down v.
zawieść kogoś
"I promised to help but I let him down."
Synoniemen voor let in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to let
+10k
let go
+10k
let me see
+10k
let me tell you
+10k
let go of
+10k
let us know
+10k
let me
+10k
let us
+10k
Resultaten: 468716. Exact: 468716. Verstreken tijd: 287 ms.
