Examples with "opera libretto" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following work of literature related to Wawel was Legenda/ A Legend: a work akin more to an opera libretto than to a drama.
Kolejnym dziełem literackim związanym z Wawelem była Legenda - dzieło zbliżone bardziej do operowego libretta niż do dramatu.
That is also why I have made the motto for my deliberations a quote from an opera libretto (presented first in Munich in 1865) based on the Celtic legend about the sad Tristan and golden-haired Iseult.
Jest to również jedna z przyczyn, dla której mottem moich rozważań uczyniłam cytat z libretta opery (wystawionej po raz pierwszy w Monachium w 1865 roku) na motywach starej celtyckiej legendy o smutnym Tristanie i Izoldzie Złotowłosej.
Her opera libretto, Picasso in China is looking for a composer.
Napisane przez nią libretto opery Picasso in China [Picasso w Chinach] czeka na kompozytora.
In 1873 he was handed the libretto of Carmen, considered by most as the best opera libretto ever written.
W 1873 roku otrzymał libretto Carmen - wedle zgodnych opinii najlepsze operowe libretto, jakie kiedykolwiek powstało.
Krakow historical links with the opera date back to 1628, when one of the publishing houses issued the first opera libretto in Polish.
KRAKÓW - MIASTO FESTIWALU Związki Krakowa z operą sięgają roku 1628, kiedy to jedna z podwawelskich drukarni wydała pierwsze libretto operowe w języku polskim.
Andere resultaten
Enough to take a look at opera librettos, world music, and jazz.
He wrote in all genres - dramas, melodramas, comedies, vaudevilles, opera librettos - and is the sole or collaborative author of more than 340 plays.
Tworzył dramaty, melodramaty, komedie, wodewile, libretta oper - jest autorem lub współautorem ponad 340 utworów.
Thrice (1862.1865, 1867) guest in Mystki was the Tekla half-brother, also Arrigo Boito, one of the leading European composers of opera librettos and authors of the second half of the nineteenth and early twentieth centuries.
Trzykrotnie (1862,1865, 1867) gościem Karśnickich w Mystkach był przyrodni brat Tekli, Arrigo Boito, jeden z najwybitniejszych kompozytorów europejskich i autorów librett operowych drugiej polowy XIX i początku XX wieku.
Work on a new opera to the libretto by Olga Tokarczuk is in progress.
He began his work in Warsaw by composing an opera to a libretto by Bogusławski called Iskahar.
W Warszawie rozpoczął swą operową działalność napisaniem muzyki do libretta Bogusławskiego pt. Ishakar.
Musicologists and theatre connoisseurs have been trying for years to solve the mystery of Mozart's last opera - with its libretto so incoherent that at moments it barely holds together, but nonetheless captivating in the panache of its compositional genius.
Muzykolodzy i znawcy teatru od lat próbują zgłębić tajemnicę ostatniej opery Mozarta - z librettem tak niespójnym, że chwilami ledwie trzyma się kupy, a przecież zniewalającej rozmachem kompozytorskiego geniuszu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.