Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
orientations
Geflecteerde vorm van orientation
Vertaling van "orientations" in Pools
Useful basis to differentiate the phases of operations internationalisation is the adopting orientations.
Użyteczną podstawą do wyróżnienia faz internacjonalizacji działań przedsiębiorstwa są przyjmowane orientacje.
Polarised materials can block certain orientations of light effectively.
Materiały spolaryzowane potrafią skutecznie blokować niektóre orientacje światła.
It also indicates orientations and objectives in cooperation with other countries.
Wskazuje się w nim również kierunki i cele współpracy z innymi krajami.
For each priority the rapporteur sets budgetary and legislative orientations.
W przypadku każdego priorytetu sprawozdawca określa kierunki budżetowe i prawodawcze.
The EU institutions and the Member States will work immediately on the full implementation of these orientations.
Instytucje UE i państwa członkowskie natychmiast przystąpią do pełnego wykonania tych wytycznych.
The European Council will remain seized of the situation and will closely monitor the implementation of these orientations.
Rada Europejska nadal będzie śledzić sytuację i ściśle monitorować wykonanie tych wytycznych.
The material expands isotropically, ensuring consistent measurements in various orientations.
Materiał rozszerza się jednolicie, zapewniając spójne pomiary w różnych orientacjach.
Thanks to dedicated recesses test pattern can be placed in different orientations.
Dzięki dedykowanym wybraniom wzór testowy może być umieszczony w różnych orientacjach.
An analysis of the relations between values and orientations brings interesting conclusions.
Do ciekawych wniosków prowadzi analiza zależności między wartościami a orientacjami.
The batteries are dropped so as to obtain impacts in random orientations.
Baterie są upuszczane, aby uzyskać uderzenia w przypadkowych orientacjach.
The shading hood can be used for both portrait and landscape orientations.
Kaptur cieniujący może być używany zarówno w orientacji pionowej, jak i poziomej.
Some people argue that straight pride should be celebrated like other orientations.
Niektórzy twierdzą, że dumę heteroseksualną należy celebrować na równi z innymi orientacjami.
Versatile - store bikes horizontally in left or right orientations.
Wszechstronność - możliwość przechowywania roweru poziomo w orientacji lewej lub prawej.
Uitdrukkingen met orientations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
wrong orientation adj.
niewłaściwy
"The map was placed in a wrong orientation."
orientation course n.
kurs orientacyjny
"The orientation course helped freshmen get familiar with the campus."
employee orientation n.
wdrożenie pracownika
"All new hires must attend employee orientation during their first week."
landscape orientation n.
orientacja pozioma
"Change the document to landscape orientation before printing the wide chart."
orientation camp n.
obóz integracyjny
"The orientation camp helped new members understand the club rules."
political orientation n.
orientacja polityczna
"His political orientation is more conservative than liberal."
religious orientation n.
orientacja religijna
"Her religious orientation shaped how she worshiped and lived."
sexual orientation n.
orientacja seksualna
"Sexual orientation can be heterosexual, homosexual, or bisexual."
results orientation n.
orientacja na wyniki
"The company looks for results orientation when hiring new team leaders."
romantic orientation n.
orientacja romantyczna
"Her romantic orientation is towards people of the same gender."
client orientation n.
orientacja na klienta
"The firm's client orientation helped build long-term relationships and repeat contracts."
object orientation n.
programowanie zorientowane obiektowo
"Object orientation simplifies complex software development."
page orientation n.
orientacja strony
"Change the page orientation to landscape before printing the wide chart."
pre-orientation n.
program wprowadzający
"The university offers a pre-orientation for freshmen."
professional orientation n.
orientacja zawodowa
"Her professional orientation is clearly toward public service and nonprofit organizations."
value orientation n.
orientacja wartości
"Her value orientation influenced her career choices."
Synoniemen voor orientations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 502. Exact: 502. Verstreken tijd: 39 ms.
