Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem affects not
Examples with "problem affects not" and their translation in Pools
This problem affects not only adults but also children and adolescents.
Problem ten dotyczy nie tylko ludzi dorosłych, ale również dzieci i młodzieży.
This problem affects not only the health of products, but also their quality.
Ten problem wpływa nie tylko na zdrowotne właściwości produktów, ale też na ich jakość.
The problem affects not only the European Union, but also global production.
Problem dotyczy nie tylko Unii Europejskiej, ale i światowej produkcji.
Andere resultaten
Acne is a problem that affects not only young people but also adults.
Trądzik to problem, który dotyka nie tylko młode osoby, ale także dorosłych.
And this problem can affect not only the mother, but also the child.
I ten problem może dotyczyć nie tylko matki, ale także dziecka.
Acne is a problem that affects not only teenagers, but also increasing numbers of adults.
Trądzik to problem, który dotyka nastolatków, ale również coraz więcej osób w dorosłym wieku.
The diagnosis of epilepsy and problems related to it affect not only the child but the whole family.
Rozpoznanie padaczki oraz związane z nią problemy, dotyczą nie tylko dziecka, ale całej jego rodziny.
Probably no one would argue with the fact that gambling, like other forms of addiction, causes serious social problems that affect not only the gambler, but the whole of society.
Nikt chyba nie będzie podważał faktu, że hazard, podobnie jak inne rodzaje uzależnień, powoduje poważne problemy społeczne, które dotykają nie tylko samego hazardzistę, ale całe społeczeństwo.
Numerous studies have shown that oral problems can affect not only the health of teeth and gums, but indirectly can increase the risk of gastric, respiratory or even cardiovascular diseases.
Liczne badania wykazały, że problemy doustne mogą mieć wpływ nie tylko na zdrowie zębów i dziąseł, ale pośrednio mogą zwiększyć ryzyko chorób żołądka, układu oddechowego, a nawet układu krążenia.
The problem of dementia affects not only those suffering from the disease, but also their immediate family and friends, who are often forced to devote their lives to caring for their loved ones.
Problem demencji dotyka nie tylko osób chorych, ale także ich najbliższych, którzy często zmuszeni są poświęcić własne życie, by opiekować się bliskimi.
Problems with external financing affect not only new businesses of high-risk groups (eg. Start-ups), but also companies with limited resources or lack of the necessary knowledge in this field.
Problemy z finansowaniem zewnętrznym dotykają nie tylko nowe przedsiębiorstwa z grupy wysokiego ryzyka (np. start-upy), ale również firmy z ograniczonymi zasobami czy brakiem niezbędnej wiedzy w tym zakresie.
Mr President, ladies and gentlemen, certain problems affect us too, not just the interpreters and those who want to follow the debate and hopefully receive some concrete answers in relation to a problem that has been dragging on since 2005.
Niektóre problemy dotyczą także nas samych, a nie tylko tłumaczy i osób śledzących tę debatę w nadziei na uzyskanie konkretnych odpowiedzi na problem, który ciągnie się od 2005 roku.
It is obvious that this problem does not affect only the European Union.
Jest oczywiste, że problem nie dotyczy tylko Unii Europejskiej.
Synoniemen voor problem affects not in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1431. Exact: 3. Verstreken tijd: 163 ms.
