We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu, to
program, a następnie
program, a potem
programie, to
programu, a następnie
So if you're not part of the program, then who are you?
They fixed your core program, then decided to leave you?
Naprawiły twój program, a potem uznały, że będzie im lepiej bez ciebie?
If you have already prepared a three-dimensional model of your fireplace with the help of a special program, then you just have to mark with chalk on the wall its the frame of the fireplace is made.
Jeśli już przygotowałeś trójwymiarowy model swojego kominka za pomocą specjalnego programu, to musisz po prostu zaznaczyć kredą na ścianie jego lokalizację. Następnie powstaje rama kominka. Rama wykonana jest z metalowego profilu z późniejszym montażem płyt gipsowo-kartonowych.
They had a brief program, then it was pretty much a bacchanal.
Najpierw był krótki program, a potem już tylko dzika zabawa. Szaleli aż do zamknięcia o 3:00.
It is a pity that it did not cross the Chairman's mind that if such a powerful organization like TVP could not find the several thousands it costs to produce the program, then how would it be possible for non-governmental organization to do so?
English Szkoda, że nie przyszło panu dyrektorowi do głowy to, że jeżeli tak potężna struktura jaką jest TVP nie może znaleźć kilkunastu tysięcy na produkcję programu, to skąd niby ma je pozyskać organizacja pozarządowa?
I can get you into the outdoor maintenance program, then.
When you understand the requirements of the program, then you can write the steps to solve it.
Gdy już zrozumiesz wymagania programu, możesz wtedy rozpisać poszczególne kroki do wykonania.
Organize all your data with a single software program, then generate and print layouts, reports and charts.
Można zgromadzić wszystkie dane w jednym programie, a następnie generować i drukować mapy, raporty i wykresy.
If the document uses a special computer program, then you should use latest version of selected software.
Jeśli do tworzenia dokumentu używane są specjalne programy komputerowe, należy korzystać tylko z najnowszą wersją wybranego oprogramowania.
Give me half an hour to modify the program, then I'll stand by to advise on its usage.
Proszę dać mi pół godziny na zmodyfikowanie programu, potem postaram się doradzić, jak najlepiej go wykorzystać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.