Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme but

Vertaling van "programme but" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
program programowy plan
but
ale lecz jednak tylko choć
programu, ale
program, ale
She was nervous before the induction programme but quickly felt at ease.
Była zdenerwowana przed dniem integracyjnym, ale szybko poczuła się swobodnie.
The students enter a common programme but also select a specialisation.
Uczniowie wchodzą do wspólnego programu, ale także wybierają specjalizację.
He was nervous about the induction programme but quickly settled in with the team.
Był zdenerwowany przed programem adaptacyjnym, ale szybko zaaklimatyzował się w zespole.
It is a good programme but I nevertheless have a few objections.
Proponowany program jest dobry, jednak mam do niego kilka zastrzeżeń.
In this way they benefit from a personalised programme but at an affordable price.
W ten sposób można korzystać z atrakcyjnego pakietu w bardzo przystępnej cenie.
In contrast, sponsor references may be shown during a programme but are not part of the plot.
Natomiast informacje sponsorowane mogą się pojawić w trakcie trwania audycji, ale nie stanowią one elementu jego akcji.
Traveling is always a good pretext for visiting places outside the official programme but nevertheless attracting with original concept or locaction.
Podróże to zawsze dobry pretekst, żeby odwiedzić miejsca spoza oficjalnego programu, a jednak przyciągające oryginalnym konceptem lub położeniem.
I'll try to override the security programme but I'm not sure if my clearance level is high enough.
Spróbuje obejść program bezpieczeństwa, ale to potrwa i nie jestem pewien czy mój poziom dostępu jest wystarczająco wysoki.
Moreover, it is proposed to seek not only an annual report on a one-year programme but also quarterly reports on the application and implementation of the measures.
Ponadto proponuje się zabieganie nie tylko o roczne sprawozdanie z jednorocznego programu, lecz również kwartalne sprawozdania z zastosowania i wdrożenia środków.
This could include entities and arrangements that are not necessarily linked to an employer pension programme but still have the primary purpose of providing income at retirement, either on a compulsory or on a voluntary basis.
Mogłyby one obejmować podmioty i systemy programów, które niekoniecznie są powiązane z programem emerytalnym oferowanym przez pracodawcę, ale których zasadniczym celem jest zapewnianie świadczeń emerytalnych, na zasadzie przymusowości lub dobrowolności.
Shortly before testing, the track shall be conditioned by carrying out at least ten braking tests on the part of the track to be used for the performance test programme but using a tyre not involved in that programme.
Na krótko przed rozpoczęciem badania tor należy poddać kondycjonowaniu poprzez wykonanie co najmniej dziesięciu testów hamowania na części toru przeznaczonej do programu badań przyczepności, ale z użyciem opony innej niż przeznaczona do ww. programu.
Not just an attractive programme but also low ticket prices (8-15 zł) have resulted in enormous audience interest.
Nie tylko atrakcyjny program, ale też niskie ceny biletów (8-15 zł) są powodem ogromnego zainteresowania festiwalem wśród publiczności.
Shortly before testing, the track shall be conditioned by carrying out at least 10 braking tests on the part of the track to be used for the performance test programme but using a tyre not involved in that programme.
Na krótko przed rozpoczęciem badania, tor należy poddać kondycjonowaniu poprzez wykonanie co najmniej dziesięciu testów hamowania na części toru przeznaczonej do programu badań przyczepności, ale z użyciem opony innej niż przeznaczona do ww. programu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme but in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
overalls: loose pants with a bib and straps
Ontdek het woord
overalls
Publiciteit

Suggesties

but the programme 1

Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 369 ms.