Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remarks
Geflecteerde vorm van remark
Vertaling van "remarks" in Pools
He made sensible remarks during the discussion, which impressed everyone.
Podczas dyskusji wygłaszał trafne uwagi, co zrobiło na wszystkich wrażenie.
The politician eventually climbed down and apologized for his offensive remarks.
Polityk ostatecznie poszedł na ustępstwa i przeprosił za swoje obraźliwe uwagi.
His confused remarks indicated he missed the main idea of the discussion.
Jego niejasne komentarze sugerowały, że nie zrozumiał głównej myśli dyskusji.
Her searching remarks encouraged him to rethink his career choices.
Jej wnikliwe komentarze skłoniły go do przemyślenia swoich wyborów zawodowych.
His remarks were aimed at fostering unity among different community groups.
Jego wypowiedzi zmierzały do budowania jedności między różnymi grupami społecznymi.
His remarks as the acting spokesperson were well-received by the audience.
Jego wypowiedzi jako tymczasowego rzecznika zostały dobrze przyjęte przez publiczność.
John should learn not to bully his friends with sarcastic remarks.
John powinien nauczyć się nie zastraszać przyjaciół poprzez kąśliwe uwagi.
Her harsh remarks only stirred up emotions during the already tense debate.
Jej ostre uwagi tylko podsyciły emocje podczas i tak napiętej debaty.
His remarks about her weight were completely out of line and hurtful.
Jego uwagi o jej wadze były kompletnie nie na miejscu i raniące.
His negative remarks about the project put a damper on our enthusiasm.
Jego negatywne uwagi o projekcie wylały kubeł zimnej wody na nasz entuzjazm.
Her decisive remarks during the discussion laid the groundwork for future policies.
Jej stanowcze uwagi podczas dyskusji położyły podwaliny pod przyszłe polityki.
Negative remarks often discourage people from pursuing their passions and interests.
Negatywne uwagi często zniechęcają ludzi do realizacji swoich pasji i zainteresowań.
His bothersome remarks often lead to awkward silences in our conversations.
Jego irytujące uwagi często prowadzą do niezręcznej ciszy w naszych rozmowach.
Uitdrukkingen met remarks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cutting remarks n.
krytyczne uwagi · ostre komentarze
"The review was full of cutting remarks about the author's writing style."
! offhand remarks n.
uwagi rzucone mimochodem
"His offhand remarks upset her because they sounded rude."
read into remarks v.
doszukiwać się · interpretować
"She tends to read into remarks and overanalyze them."
pass remarks v.
komentować · wypowiadać się
"He often passes remarks about the weather."
remarks in passing n.
uwagi poboczne · komentarze na marginesie
"During the meeting, he made remarks in passing about the new policy."
caustic remarks n.
uszczypliwe uwagi
"Her caustic remarks hurt his feelings."
Synoniemen voor remarks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7889. Exact: 7889. Verstreken tijd: 40 ms.
