Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program the
Vertaling van "the program the" in Pools
programowi
Throughout the program the participant develops skills needed to run a business project.
W całym programie uczestnik rozwija umiejętności niezbędne do uruchomienia projektu biznesowego.
In the program the user can define a favourite currencies.
W programie użytkownik może zdefiniować ulubione waluty.
Next step is to configure the program the right way.
Następnym krokiem, jest prawidłowe skonfigurowanie programu.
She's commanded more missions than any other astronaut in the program the last ten years.
Dowodziła większą liczbą misji niż jakikolwiek astronauta przez ostatnie dziesięć lat.
They will be invited to participate in the program the same as they have in yours.
To install and configure the program the user needs physical access to the computer with administrative rights.
Aby zainstalować lub skonfigurować program, użytkownik musi mieć fizyczny dostęp do komputera z prawami administracyjnymi.
Upon completion of the program the graduates will have acquired the following competencies
Po ukończeniu programu absolwenci uzyskają następujące kompetencje
At the end of the program the student will produce a final work that will be presented in a public context and a supporting thesis that documents their research process and places it within an appropriate theoretical or artistic context.
Pod koniec programu student przygotuje ostateczne dzieło, które zostanie przedstawione w kontekście publicznym oraz wspierającą tezę, która dokumentuje ich proces badawczy i umieszcza go w odpowiednim kontekście teoretycznym lub artystycznym.
With access to more than a thousand of configuration parameters, which control the method of presentation, navigation or picture display, the users can modify the program the way they want, customizing it for their needs.
Dostęp do ponad tysiąca parametrów konfiguracyjnych, regulujących sposób prezentacji, nawigacji, czy wyświetlania obrazu, pozwala użytkownikom dowolnie modyfikować program, dopasowując go do własnych potrzeb.
Within the framework of the program the activities are aimed at learning (acquiring knowledge and skills) during outdoor activities.
W ramach programu realizowane działania nastawione jest na poznanie (zdobywanie wiedzy i umiejętności) podczas zajęć w plenerze.
We open all year, you can come any day you want to and you will start the program the day after your arrival.
Surfcamp zdrowotny trwa cały rok, więc możesz przyjechać w dowolnym dniu i rozpocząć program dzień po twoim przyjeździe.
At the end of the program the kids not only had great fun but also learnt new things about the universe and the society they live in.
Pod koniec wizyty okazuje się, że dzieci nie tylko dobrze się bawiły, ale także nauczyły się więcej o wszechświecie i społeczeństwie, w którym żyją.
The f135 engine was created on the basis of the existing f119, which the project was originally carried the designation f119-jsf - the name of the program the development of the fighter.
Silnik f135 został stworzony na bazie istniejącego f119, przez co projekt początkowo nosił oznaczenie f119-jsf - według nazwy programu rozwoju myśliwca.
Synoniemen voor the program the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 375 ms.
