Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
time... after the war

Examples with "time... after the war" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've never meddled in your affairs, going back to the time... after the war when you disappeared for some seven years.
Nigdy nie mieszałem się w twoje sprawy, ale powracając do czasu... sprzed wojny, kiedy to zniknąłeś na jakieś siedm lat...

Andere resultaten

After he saw the horrible conditions the soldiers suffered during the war... he dedicated his time to developing a kind of super vitamin formula.
Po tym jak zobaczył, w jakich warunkach musieli przebywać żołnierze podczas wojny... poświęcił swe życie na wynalezienie specjalnej super mikstury.
At that time he gained international fame, while in his homeland, especially after the war, his music was considered... unfashionable...
Zdobył wówczas międzynarodową sławę, w ojczyźnie zaś, zwłaszcza po wojnie, uznano jego muzykę za... niemodną.
After he saw the horrible conditions the soldiers suffered during the war... he dedicated his time to developing a kind of super vitamin formula.
Po tym jak zobaczył, w jakich warunkach musieli przebywać żołnierze podczas wojny... poświęcił swe życie na wynalezienie specjalnej super mikstury.
It was after the war, when I was assigned to Girona... A thousand times, Dad.
To było po wojnie, wysłali mnie do Girony... Tysiąc razy, ojciec.
But after my time covering the war, I realized that there were men who were equally as... Confused? Curious.
Lecz pracując na polu bitwy, zrozumiałam, że mężczyźni bywają równie... Zagubieni? Ciekawi.
Perhaps, by then, you will have learned the futility of war and its strife... and after that time, certain of your culture and science will be returned for your race to begin anew.
Być może do tej chwili zdołacie się nauczyć o bezsensie wojen i konfliktów... a potem kultura i nauka zostanie wam zwrócona, abyście mogłi na nowo rozpocząć swój rozwój.
He intends to help the emperor in attaching the areas that already were once subordinate to him to the land... and at the same time hopes that after the war he will no longer be an outcast.
Zamierza wspomóc imperatora w przyłączeniu do jego ziem terenów, które już kiedyś były mu podległe... a jednocześnie liczy, że po wojnie już nie będzie wyrzutkiem.
After the war, probably in 1947, he became a full-time still photographer in PP... more 1
Po wojnie, prawdopodobnie w 1947 roku został etatowym fotosistą PP... więcej 1
But Nobuo-san... I was in imprisoned in Siberia for a long time after the war. I finally was released five years ago.
Ale Nobuo... Przez długi czas byłem na Syberii W końcu dotarłem do domu 5 lat temu.
But this time, watch out, Sergeant, and you can't cope with them... Pluto, to the carts! Sergeant, we'll meet after the war! Higher nose, Yevgraficz! Tomorrow I will bring new ones.
Ale tym razem uważaj, sierżancie, jak się nie poprawisz... Pluton, do wozów! Pilnuj, sierżancie, spotkamy się po wojnie.
the first piece I completed after the war - before completing the First Symphony which I wrote during the occupation but finished in 1947 - [...] was a work based on folk themes, a work written at a time when there was no socialist realism yet.
pierwszy utwór, jaki skończyłem po wojnie - przed zakończeniem jeszcze I Symfonii, którą pisałem w czasie okupacji, a skończyłem w 1947 roku - [...] był to utwór napisany na tematy folklorystyczne, kiedy właściwie żadnego socrealizmu jeszcze nie było.
After 5-year-time L'Effet C'est Moi releases another record, not in War Office...
Po 5 latach L'Effet C'est Moi ponownie wydaje płytę, już nie w...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Suggesties

first time after the war 1

Resultaten: 2581400. Exact: 1. Verstreken tijd: 513 ms.