Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to hell
Vertaling van "to hell" in Pools
przez piekło
na marne
do samego piekła
All our preparations will go to hell if the venue cancels tomorrow.
Wszystkie nasze przygotowania pójdą do diabła, jeśli jutro odwołają salę.
If sales keep dropping like this, our expansion plans will go to hell.
Jeśli sprzedaż dalej tak spada, nasze plany rozwoju pójdą do diabła.
Just don't tell me to go to hell again.
Tylko mi znów nie mów, żebym szedł do diabła.
So that your college and you, both can go to hell.
Więc ty i twój koledż, obydwoje możecie iść do diabła.
You need to rise up and tell them to go to hell.
Musisz powstać i powiedzieć im, żeby poszli do diabła.
Told me that me and my garden will go to hell.
Powiedział mi, że ja i mój ogród pójdziemy do diabła.
If you don't like it, you can both go to hell.
Jeśli to wam się nie podoba, idźcie do diabła.
Just get me out of here and then you can go to hell.
Tylko mnie stąd wydostań, a potem możesz iść do diabła.
You need to rise up and tell them all to go to hell.
Musisz powstać i powiedzieć im, żeby poszli do diabła.
One bad decision and years of careful planning might go to hell.
Jedna zła decyzja i lata dokładnego planowania mogą pójść na marne.
Many say the healthcare system is going to hell in a handcart.
Wielu mówi, że system opieki zdrowotnej schodzi na psy.
He's been to hell and back trying to keep this business alive.
Przeszedł przez piekło, próbując utrzymać ten biznes przy życiu.
Without proper maintenance, the company's reputation could quickly go to hell.
Bez odpowiedniej konserwacji reputacja firmy może szybko pójść na marne.
Uitdrukkingen met to hell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
door to hell n.
wrota piekieł · brama do piekła
"The crater is often called the door to hell."
! go to hell v.
pójść na marne · zrujnować się
"After the scandal, his career went to hell."
go to hell and back v.
przejść przez piekło
"She went to hell and back during the crisis."
pave the road to hell v.
brukować drogę do piekła
"They paved the road to hell by ignoring the warnings."
! to hell and back adv.
przejść przez piekło
"She went to hell and back to finish the project on time."
! to hell with interj.
a niech to diabli
"To hell with your rules!"
gateway to hell n.
brama do piekła · wejście do piekła
"The cave was believed to be a gateway to hell."
! go to hell in a handbasket v.
gwałtownie się pogarszać
"The project started to go to hell in a handbasket."
pave the way to hell v.
zgotować sobie piekło
"They paved the way to hell by ignoring the warnings."
! to hell in a handcart adv.
na łeb na szyję
"The project went to hell in a handcart after the manager left."
! to hell and gone adv.
na koniec świata
"He drove to hell and gone for that concert."
! wish to hell v.
chcieć cholernie · pragnąć cholernie
"I wish to hell I could find my keys."
Synoniemen voor to hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
go to hell
+10k
hell to pay
1750
to hell and back
1410
hope to hell
590
wish to hell
300
to hell with
+10k
went to hell
2630
Resultaten: 7911. Exact: 7911. Verstreken tijd: 177 ms.
