Due to its effectiveness, retinal verification is required for all staff.
Ze względu na skuteczność, weryfikacja siatkówki jest wymagana dla całego personelu.
Liveness verification is part of our checklist before every major deployment.
Weryfikacja działania jest częścią naszej listy kontrolnej przed każdym większym wdrożeniem.
He brought his completed ballot to the election official for verification.
Przyniósł swoją wypełnioną kartę do głosowania do urzędnika wyborczego do weryfikacji.
After extraction, all files were placed in the staging area for verification.
Po ekstrakcji, wszystkie pliki zostały umieszczone w obszarze tymczasowym do weryfikacji.
The cloned samples were sent to multiple labs for independent verification.
Sklonowane próbki zostały wysłane do wielu laboratoriów w celu niezależnej weryfikacji.
She printed out the payroll to hand it to the new employee for verification.
Wydrukowała listę płac, aby przekazać ją nowemu pracownikowi do weryfikacji.
His subscription included conditional access to the online library, requiring verification.
Jego abonament obejmował dostęp warunkowy do biblioteki online, wymagający weryfikacji.
He intends to fingerprint the guest book for future reference and verification.
Zamierza pobrać odciski palców w księdze gości dla przyszłych odniesień i weryfikacji.
The application process was delayed by the missing information required for verification.
Proces składania wniosku opóźnił się z powodu brakujących danych wymaganych do weryfikacji.
Each box contains a label showing its net weight for customer verification.
Każde pudełko zawiera etykietę z podaną wagą netto do weryfikacji przez klienta.
He submitted the bank paper for verification before applying for a mortgage.
Złożył dokumenty bankowe do weryfikacji przed złożeniem wniosku o kredyt hipoteczny.
Obligatorily, all participants need to provide their contact information for verification.
Wszyscy uczestnicy muszą obowiązkowo podać swoje dane kontaktowe do weryfikacji.
For online services, an identity document may be required for verification.
W przypadku usług online może być wymagany dowód osobisty do weryfikacji.