Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while the
Vertaling van "while the" in Pools
Children danced around the drum while the musicians played joyful songs.
Dzieci tańczyły wokół bębna, podczas gdy muzycy grali radosne melodie.
His achievements were impressive while the challenges stayed hidden in the background.
Jego osiągnięcia robiły wrażenie, podczas gdy wyzwania pozostawały ukryte.
The painter made quick sketches while the sitter remained perfectly still.
Malarka tworzyła szybkie szkice, podczas gdy model pozostawał całkowicie nieruchomy.
She struggled with her suitcase while the luggage cart rolled away.
Ona zmagała się z walizką, podczas gdy wózek bagażowy odjechał.
The documentary played while the viewers were seated in the comfortable theater.
Dokument przedstawiano, podczas gdy widzowie siedzieli w wygodnym kinie.
They were discussing a meaningless topic while the actual problem went unattended.
Rozmawiali na temat bez znaczenia, podczas gdy rzeczywisty problem pozostawał nierozwiązany.
They brewed tea while the oil burner illuminated their cozy kitchen.
Parzyli herbatę, podczas gdy palnik olejowy oświetlał ich przytulną kuchnię.
Beach umbrellas provided shade while the beach ball bounced around.
Parasole plażowe dawały cień, podczas gdy piłka plażowa odbijała się wokół.
She explained the problem while the document camera focused on the worksheet.
Wyjaśniała problem, podczas gdy wizualizer skupiał się na arkuszu zadań.
Boats could navigate the larger river, while the affluent remained untouched.
Łodzie mogły pływać po głównej rzece, podczas gdy dopływ pozostawał nietknięty.
The campfire crackled, while the tent echoed with his distant snore.
Ogień trzaskał w ognisku, podczas gdy namiot odbijał jego odległe chrapanie.
He enjoyed reading while the heating pad eased his aching shoulders.
Cieszył się czytaniem, podczas gdy termofor łagodził ból jego bolących ramion.
They argued over trifling, while the critical problems remained unsolved.
Sprzeczali się o błahostki, podczas gdy krytyczne problemy pozostały nierozwiązane.
Synoniemen voor while the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21403. Exact: 21403. Verstreken tijd: 235 ms.
