Examples with "internal code of" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our internal code of conduct risks becoming a dead letter without consistent enforcement.
Codul nostru intern de conduită riscă să cadă în desuetudine fără o aplicare consecventă.
the internal code of conduct including controls over personal account dealing
codul de conduită intern, inclusiv controlul gestionării contului personal
internal code of conduct including controls over personal account dealing
cod intern de conduită, inclusiv controale privind operațiunile efectuate în conturile personale
In Parliament, we must attend to strengthening our internal code of conduct for matters of this kind in the future, and this includes more severe sanctions.
În Parlament, trebuie să ne ocupăm de consolidarea codului nostru intern de conduită pentru a aborda acest gen de chestiuni în viitor și acest lucru include sancțiuni mai severe.
The EU and its Member States should have timely and well coordinated joint responses to react to instances of non-cooperation with the Court, possibly through agreeing on an internal code of conduct in such cases.
UE și statele sale membre ar trebui să formuleze răspunsuri bine coordonate și rapide ca reacție la cazurile de necooperare cu Curtea, eventual adoptând prin consens un cod de conduită intern pentru astfel de situații.
Holzindustrie Schweighofer's internal Code of Conduct is one of the company's cornerstones, which lays the baseline for how the company does business.
Codul de Conduită intern al Holzindustrie Schweighofer este una dintre pietrele de temelie ale companiei, și reprezintă punctul de plecare pentru modul în care ne desfășurăm activitatea.
The module enables the communication and quick adoption of new internal requirements and regulations, such as the publicashion of an internal Code of Conduct, and the facilitation of administrative tasks necessary for checking if the new regulations were read.
HCM Portal permite comunicarea şi adoptarea rapidă de noi cerinţe şi regulamente interne, cum ar fi publicarea unui regulament de ordine interioară, şi simplifică sarcinile administrative de verificare a citirii noilor regulamente.
Andere resultaten
Brand protection audits from SGS protect, maintain, and build brands by inspecting and reporting on a dealership's compliance to existing internal codes of practice during the sales process.
Auditurile pentru protejarea mărcii realizate de SGS protejează, consolidează şi construiesc mărci prin inspectarea şi raportarea asupra conformităţii reprezentanţelor dumneavoastră cu codurile interne de practică, în timpul procesului de vânzare.
Such measures could include, for instance, the creation of "grey lists", the application of "window trading" to sensitive categories of personnel, the application of internal codes of conduct and the establishment of "Chinese walls".
Acestea pot include, de exemplu, stabilirea de "liste gri", punerea în aplicare a unor ferestre de tranzacționare pentru categoriile de personal sensibile, elaborarea de coduri interne de conduită și crearea de "ziduri chinezești".
Staff reports internal violations of this Code of Conduct to their supervisors.
The adoption of an internal organizational code of conduct, applicable to the entirety of its staff
Adoptarea unui cod de conduită intern, aplicabil întregului personal
The employees' activity is conducted according to the Internal Rules and Code of Ethics.
In cadrul INCDSB, activitatea salariatilor se desfasoara conform prevederilor Regulamentului intern si ale Codului de etica.
In particular, the Cabinet of Ministers supported the draft amendments to the Law on Internal Trade and the Code of Administrative Offenses.
Cabinetul de miniștri a aprobat un proiect de lege care prevede modificarea Legii cu privire la comerțul interior și a Codului contravențional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.