Examples with "And... every bit as" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And... every bit as important, we believe in responsibility because more freedom always implies more responsibility.
Y... tan importante como la libertad, también creemos en el sentido de la responsabilidad, porque la libertad siempre implica una mayor responsabilidad.
Andere resultaten
But then the day comes... and that's every bit as hard as the night.
Pero luego llega el día... y es tan duro como la noche.
And now Stransky gets a kick that's every bit as important as the one that Mehrtens...
Stransky, con una patada tan importante como la de Mehrtens.
Red's will is in his own words, still, every bit as legal and binding...
El testamento de Red está escrito en sus propias palabras y sigue siendo tan legal y vinculante...
It's because of you, and Andrew's abilities... that he's become every bit as complex as we are.
Debido a ti y a sus habilidades... se ha vuelto tan complejo como nosotros.
And for him, that's every bit as compelling as revenge or passion or greed...
Put it like this... if you was in the first grade and you bit somebody every week, they'd start to think of you as a biter.
Ponlo así... si estabas en el primer grado y mordías a alguien cada semana, ellos empezarían a pensar que eres un mordedor.
What...? And just so you know, I'm feeling this every bit as painfully as you are.
¿Cómo...? - Y sólo para que lo sepas, me siento tan dolorido como tú.
Let's start the week with a bit of fantasy... As a child I used to love fairy tales, and I believe every girl has a little princess inside.
ESP - Comencemos la semana con un poco de fantasía... De pequeña me encantaban los cuentos de princesas y hadas, creo que cada niña lleva en su interior una princesita.
These Fadeds despite being "cheap" Gibsons still sound every bit as good when turned up as their Standard and Custom model siblings... it's just a matter of cosmetics.
Estos Fadeds a pesar de ser "barato" Gibsons siguen sonando igual de bien cuando se presentó como sus hermanos modelo estándar y personalizados... es solo una cuestión de cosmética.
Howie, I love you, and as your wife, your mother is every bit as much my problem as she is yours, so... I want a divorce.
Howie, te amo, y como tu esposa, tu madre es tanto mi problema como el tuyo, así que...
This is where logistics play a critical role, every bit as important as having an intuitive and user-friendly web store...
Aquí entra a jugar un rol muy importante la logística: tan importante como tener una tienda intuitiva y amigable...
As long as you understand where the car is working, and I've had every bit of information, set-up work, how it reacts... these are the things you need to understand and you can do it in the simulator.
Mientras entiendas donde está trabajando el coche, y dispongo de información completa, trabajo de setup, como reacciona... estas son las cosas que necesitas entender y lo puedes hacer en el simulador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.