Examples with "But... but... I can see" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... but... I can see he's clearly preparing to shoot.
I can see you're serious about this, and... I love that you're serious about this, but... I'm not going anyplace but home.
Puedo ver que hablas en serio acerca de esto, y... me encanta que te parezca serio, pero... no iré a otro lugar que no sea mi casa.
I don't know if you can appreciate, but the patent leather was with a weird rough texture on one side, in both shoes... (never mind) I can't appreciate this with the ribbons, but is not nice to see this... final
No sé si lo podréis apreciar, pero el charol tenía una textura áspera a un lado, en ambos zapatos... (bueno... no importa) No lo puedo apreciar cuando tienen los lacitos, pero no es agradable de ver...
But... But when I insisted on seeing the president... well, they insisted I come to see you.
Pero... Pero cuando insistí en ver al presidente... bueno, insistieron en que viniera a verle a usted.
People see me in the middle of the street... but not because... my talent, but my clothes.
La gente se volvía a verme en medio de la calle... pero no a causa... de mi talento, sino de mi ropa.
But... but, you see... I was happy.
Pero... yo estaba muy feliz.
I'm sorry, Anna, but after your mother die... I want come see you end of every voyage... but when I get money for coming west, I forget.
Lo siento, Anna, pero después que murió tu madre... quise ir a verte al final de cada viaje... pero cuando reunía el dinero, lo olvidaba.
But listen, just... Look, no one wants to do this, Roy, but... I don't see that you've left me much choice.
Escucha. Solo... Mira, nadie quiere hacer esto, Roy, pero no veo que me hayas dejado muchas opciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.