Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme has established
Examples with "Framework Programme has established" and their translation in Spaans
In this connection, the Sixth Framework Programme has established an undeniable excellence capability in the life sciences and in the spirit of the European Research Area.
A este respecto, el Sexto programa marco establece una innegable capacidad de excelencia en la esfera de las ciencias de los seres vivos y en el espíritu del Espacio Europeo de la Investigación.
On the whole, the Irish government's Office of science and technology is in favour of continuing with the model that the Fifth Framework programme has established, but wishes to build on this success by making certain modifications and improvements.
En términos generales, la Oficina de ciencia y tecnología del Gobierno irlandés es favorable a mantener el modelo establecido por el V Programa Marco, con alguna que otra modificación o aportación para capitalizar el éxito cosechado con éste.
Andere resultaten
The framework programme established by that Decision supports actions for policy analyses based on official statistics.
El programa marco establecido por dicha Decisión da su apoyo a acciones que favorezcan análisis políticos basados en estadísticas oficiales.
ART Framework programmes are established and implemented upon request from national Governments and UNDP country offices.
Los programas marco ART se establecen y ejecutan a solicitud de los gobiernos nacionales y las oficinas del PNUD en los países.
The "specific programmes" under each Framework Programme were established through separate EC Decisions.
Los "programas específicos" correspondientes a cada Programa Marco fueron establecidos mediante Decisiones separadas de las CE.
It has also guided the multi-stakeholder consultation process, which is developing the 10-year framework programmes, and established transparent and inclusive procedures for their launch and subsequent further development.
También ha guiado el proceso de consulta entre las distintas partes interesadas, en cuyo contexto se está elaborando el marco decenal de programas, y ha establecido procedimientos transparentes e incluyentes para su puesta en marcha y ulterior perfeccionamiento.
Within the Sixth Framework Programme the EC established two aims within the Information Society technologies (IST) programme.
En el contexto del VI Programa marco, la Comunidad Europea fijó dos objetivos dentro del programa IST (tecnologías de la sociedad de la información).
Argentine research entities may participate in RTD projects under the First Activity of the Framework programme and research entities established in the Community may reciprocally participate in Argentine projects in similar sectors of RTD.
Los centros de investigación argentinos podrán participar en proyectos de IDT en el marco de la Primera Acción del Programa Marco, y los establecidos en la Comunidad podrán a su vez tomar parte en proyectos de sectores similares de IDT en Argentina.
7.1544 The Decision setting up the Fifth Framework Programme established an EC-wide R&TD support initiative targeting a variety of economic activities at both horizontal and sector-specific levels.
7.1544 La Decisión por la que se estableció el Quinto Programa Marco puso en marcha una iniciativa de apoyo a la investigación y el desarrollo tecnológico en todo el territorio de las Comunidades Europeas orientada a una variedad de actividades económicas tanto a nivel horizontal como en sectores específicos.
the provision of funds from the Community budget for TSE research under the fourth framework programme established by Decision No 1110/94/EC of the European Parliament and of the Council OJ L 126, 18.5.1994, p. 1.
la asignación de fondos procedentes del presupuesto comunitario a la investigación de las EET, con arreglo al cuarto Programa marco establecido mediante la Decisión nº 1110/94/CE del Parlamento Europeo y del ConsejoDO L 126 de 18.5.1994, p..,
The Second EC Framework Programme was established by the Council of the European Communities through EC Decision 87/516/Euratom EEC, dated 28 September 1987.
El Segundo Programa Marco de la CE fue establecido por el Consejo de las Comunidades Europeas mediante la Decisión 87/516/Euratom, CEE, de 28 de septiembre de 1987.
Only those agreements within the framework of an established programme are exempted from this regulation.
Solo aquellos convenios que se enmarcan en un programa establecido podrán ser la excepción a la presente normativa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43319. Exact: 2. Verstreken tijd: 311 ms.
