Knocking sound on the port side, captain.
Sonido de golpes a babor, camarada Capitán.
Knocking came from the basement, raising concerns among the family.
Knocking at the door, stopping in for a little visit.
Toco la puerta y me detengo a hacer una breve visita.
Knocking about in the garden can be very therapeutic, I find.
Deambular por el jardín puede ser muy terapéutico, creo yo.
Knocking them down a peg should leave other champions more room to shine.
Bajarles una rayita debería dar espacio a otros campeones para que brillen.
Knocking on doors is not enough... you must produce the right key.
Ya no basta con golpear puertas... tú debes generar la llave correcta.
Knocking on her door and lighting myself on fire when she answered it.
Golpeando en su puerta y encenderme en llamas cuando respondiera.
Knocking somebody up isn't difficult and hardly merits a congratulations.
Golpear a alguien no es difícil y difícilmente merece una felicitación.
Knocking our heads against outdated policies won't bring about the change we need.
Darnos cabezazos contra la pared con políticas anticuadas no traerá el cambio que necesitamos.
Knocking often reveals areas where improvement is desperately needed.
Las críticas a menudo revelan áreas donde se necesitan mejoras urgentemente.
Knocking can provide necessary insight if approached constructively.
Las críticas pueden proporcionar información necesaria si se abordan de manera constructiva.
Knocking bits is way more important than saving lives.
Knocking someone out is harder than you think.
Noquear a alguien es más difícil de lo que piensas.